「情熱的」は韓国語で「열정적」という。
|
![]() |
・ | 그는 일에 매우 열정적이다. |
彼は仕事にとても情熱的だ。 | |
・ | 열정적으로 운동에 임한다. |
情熱的に運動に取り組む。 | |
・ | 그녀는 열정적인 가수다. |
彼女は情熱的な歌手だ。 | |
・ | 열정적으로 공부하는 모습이 보기 좋다. |
情熱的に勉強する姿が素晴らしい。 | |
・ | 그는 열정적으로 프로젝트를 진행했다. |
彼は情熱的にプロジェクトを進めた。 | |
・ | 열정적인 팬들이 많다. |
情熱的なファンが多い。 | |
・ | 열정적인 태도가 중요하다. |
情熱的な態度が重要だ。 | |
・ | 열정적으로 문제를 해결하려고 했다. |
情熱的に問題を解決しようとした。 | |
・ | 욘플루엔자 팬들은 그를 존경하며 열정적인 응원을 보냈습니다. |
ヨンフルエンザのファンたちは彼を尊敬し、熱心な応援を送りました。 | |
・ | 걸그룹의 팬들은 매우 열정적이에요. |
ガールズグループのファンは非常に熱心です。 | |
・ | 케이팝 팬덤은 열정적이에요. |
K-POPのファンダムは情熱的です。 | |
・ | 흑형 운동선수는 항상 열정적으로 경기해요. |
アフリカ系の選手はいつも情熱的に試合をします。 | |
・ | 롤즈 커뮤니티는 매우 열정적입니다. |
ロルズのコミュニティはとても熱心です。 | |
・ | 학창시절에 시인을 꿈꿨던 열정적인 문학 소년이었다. |
学生時代に詩人を夢見ていた情熱的な文学少年だった。 | |
・ | 솔직하고도 열정적으로 의견을 밝혔다. |
率直かつ情熱的に意見を述べた。 | |
・ | 그 열정적인 음악은 나를 춤추게 유혹했어요. |
その情熱的な音楽は私を踊ることに誘惑しました。 | |
・ | 영화 속 연인들이 열정적으로 입을 맞춘다. |
映画の中の恋人たちが情熱的に口づけする。 | |
・ | 그는 열정적인 음악 애호가다. |
彼は情熱的な音楽愛好家だ。 | |
교단(教壇) > |
좌익(左翼) > |
빨래집게(洗濯バサミ) > |
적대심(敵対心) > |
협찬금(協賛金) > |
양초(ろうそく) > |
생신 선물(誕生日プレゼント) > |
스승(師匠) > |
품격(品格) > |
원고(原稿) > |
경음악(軽音楽) > |
사절(謝絶) > |
눈알(目玉) > |
관리계획(管理計画) > |
부끄러움(恥ずかしさ) > |
고등(高騰) > |
선도(鮮度) > |
묵독(黙読) > |
소음(騒音) > |
눈살(眉間のしわ) > |
진취적(進取的) > |
2세 계획(お子さんの予定) > |
합리적(合理的) > |
상판대기(顔つき) > |
수습(見習い) > |
진의(真意) > |
마취제(麻酔薬) > |
사양(辞退) > |
시간끌기(時間稼ぎ) > |
인삼차(人参茶) > |