「肯定的だ」は韓国語で「긍정적이다」という。
|
![]() |
・ | 국내 여론도 긍정적이었다. |
国内の世論も前向きだった。 | |
・ | 그의 삶의 스타일은 행복을 추구하고 긍정적이다. |
彼のライフスタイルは幸せを追求して、ポジティブだ。 | |
・ | 심기일전하여 긍정적으로 살기로 마음먹었다. |
心機一転、前向きに生きようと決めた。 | |
・ | 좌천됐지만 긍정적으로 새 일을 시작했다. |
左遷されたが、前向きに新しい仕事に取り組んでいる。 | |
・ | 그녀는 협조적이어서 어떤 일이든 긍정적으로 임합니다. |
彼女は協力的で、どんな仕事にも前向きに取り組みます。 | |
・ | 대공개된 결과는 예상보다 훨씬 더 긍정적이었다. |
大公開された結果は予想よりもずっとポジティブだった。 | |
・ | 그는 낙천주의자라서 어떤 어려움도 긍정적으로 받아들입니다. |
彼は楽天主義者なので、どんな困難も前向きに捉える。 | |
・ | 고개를 떨구지 말고 긍정적으로 노력해야 한다. |
うなだれることなく、前向きに頑張るべきだ。 | |
・ | 긍정적인 사고방식을 가짐으로써 걱정을 덜 수 있다. |
前向きな考え方をすることで、心配を軽くすることができる。 | |
・ | 깊은 슬픔을 가슴에 묻으면서도 그는 매일을 긍정적으로 살아가고 있다. |
深い悲しみを胸に納めながらも、彼は日々を前向きに生きている。 | |
・ | 혈기 왕성한 그는 실패해도 긍정적으로 나아간다. |
血気旺盛な彼は、失敗しても前向きに進む。 | |
・ | 항상 울상이거나 찡그리는 사람은 긍정적으로 살지 못한다. |
常に泣き顔やしかめっ面の人は前向きに生きることができない。 | |
조리다(煮る) > |
땅을 고르다(土地をならす) > |
세금을 부과하다(税をかける) > |
산딸기(野いちご) > |
숲(森) > |
본질(本質) > |
가면허(仮免許) > |
단단히 매다(しっかり結ぶ) > |
인내심(忍耐心) > |
얼굴이 피다(色気づく) > |
라이트(ライト) > |
응원(応援) > |
의식(意識) > |
지다(暮れる) > |
감옥에 가다(刑務所に入る) > |
차츰(次第に) > |
창조(創造) > |
통화(通話) > |
발등에 불이 떨어지다(尻に火がつく.. > |
신경을 쓰다(気を使う) > |
갈수록 태산이다(一難去ってまた一難.. > |
삼다(見なす) > |
주문하다(注文する) > |
기다리고 기다리던(待ちに待った) > |
의학(医学) > |
파전(ネギチヂミ) > |
고품질(ハイクオリティー) > |
백색(白色) > |
표정이 밝다(表情が明るい) > |
표현(表現) > |