|
「肯定的だ」は韓国語で「긍정적이다」という。
|
 |
|
：긍정저기다、kŭng-jŏng-jŏ-gi-da、クンジョンジョギダ
：肯定的～
|
「肯定的だ」は韓国語で「긍정적이다」という。
|
| ・ | 국내 여론도 긍정적이었다. |
| 国内の世論も前向きだった。 | |
| ・ | 그의 삶의 스타일은 행복을 추구하고 긍정적이다. |
| 彼のライフスタイルは幸せを追求して、ポジティブだ。 | |
| ・ | 그는 낙천주의자라서 어떤 어려움도 긍정적으로 받아들입니다. |
| 彼は楽天主義者なので、どんな困難も前向きに捉える。 | |
| ・ | 고개를 떨구지 말고 긍정적으로 노력해야 한다. |
| うなだれることなく、前向きに頑張るべきだ。 | |
| ・ | 긍정적인 사고방식을 가짐으로써 걱정을 덜 수 있다. |
| 前向きな考え方をすることで、心配を軽くすることができる。 | |
| ・ | 깊은 슬픔을 가슴에 묻으면서도 그는 매일을 긍정적으로 살아가고 있다. |
| 深い悲しみを胸に納めながらも、彼は日々を前向きに生きている。 | |
| ・ | 혈기 왕성한 그는 실패해도 긍정적으로 나아간다. |
| 血気旺盛な彼は、失敗しても前向きに進む。 | |
| ・ | 항상 울상이거나 찡그리는 사람은 긍정적으로 살지 못한다. |
| 常に泣き顔やしかめっ面の人は前向きに生きることができない。 | |
| ・ | 긍정적인 감정을 담고 있는 말을 사용하면 긍정적인 일이 생긴다. |
| 肯定的な感情をもっている言葉を使うと、肯定的なことが起こる。 | |
| ・ | 그의 기세등등한 행동은 주변에 긍정적인 영향을 미쳤다. |
| 彼の勢いよい行動は、周りにポジティブな影響を与えた。 | |
| ・ | 그녀는 어려운 시기에도 하나님을 믿고 긍정적으로 살고 있다. |
| 彼女は困難な時でも神を信じて前向きに生きている。 | |
| ・ | 유명인은 긍정적인 메시지를 전달할 수 있어요. |
| 有名人はポジティブなメッセージを届けることができます。 | |
| 부리다（働かせる） > |
| 중급（中級） > |
| 식후（食後） > |
| 교훈（教訓） > |
| 상영하다（上映する） > |
| 넘쳐흐르다（溢れ流れる） > |
| 지（自分） > |
| 마지막 회（最終回） > |
| －(아/어) 보니(까)（～してみた.. > |
| 빨간날（祝祭日） > |
| 희생되다（犠牲になる） > |
| 있잖아요（あのですね） > |
| 캔（缶） > |
| 죄를 뒤집어쓰다（罪をかぶる） > |
| 싱크대（流し台） > |
| 휴게실（休憩室） > |
| 부하（部下） > |
| 살아오다（暮らしてくる） > |
| 한가득（いっぱい） > |
| 사실상（事実上） > |
| 땀이 배다（汗がにじむ） > |
| 시간 관리（時間管理） > |
| 말리다（乾かす） > |
| 질투심（嫉妬心） > |
| 뒤를 봐 주다（後ろの面倒をみてやる.. > |
| 걸다（賭ける） > |
| 식（式） > |
| 기념비（記念碑） > |
| 흘러나가다（流れ出る） > |
| 알몸（裸） > |