|
「君主」は韓国語で「군주」という。
|
 |
|
：군주、kun-ju、クンジュ
：君主
|
「君主」は韓国語で「군주」という。
|
| ・ | 일반적으로 군주는 세습에 의해 국가를 통치한다. |
| 一般に、君主は世襲により国家を治める。 | |
| ・ | 영국의 군주는 여왕 엘리자베스 2세이며, 1952년 2월 6일부터 왕위에 올라 있다. |
| イギリスの君主は女王エリザベス2世であり、1952年2月6日から王位に就いている。 | |
| ・ | 군주제란 군주를 받드는 정치제도이다. |
| 君主制とは、君主を戴く政治制度である。 | |
| ・ | 군주와 국가원수는 일치하지 않는 경우도 있다. |
| 君主と国家元首は一致しない場合がある。 | |
| ・ | 사우디아리바아의 수도는 리야드이며, 중동 서아시아에 위치한 절대군주제 국가입니다. |
| サウジアラビの首都はリヤドで、中東・西アジアに位置する絶対君主制国家です。 | |
| ・ | 전제 군주로서 나라를 통치하다. |
| 専制君主として国を統治する。 | |
| ・ | 영국의 군주는 군림하지만 통치하지 않는다. |
| 英国の君主は君臨するが統治しない。 | |
| ・ | 현명한 군주라면 인색하다는 악평을 걱정해서는 안 됩니다. |
| 賢明な君主なら、けちだという悪評を恐れるべきではありません。 | |
| ・ | 그가 바라는 것은 오로지 군주의 안위뿐이다. |
| 彼が望むことは只君主の安危だけだ。 | |
| ・ | 요르단의 수도는 만만이며, 중동 서아시아에 위치한 입헌군주제 국가이다. |
| ヨルダンの首都はアンマンで、中東・西アジアに位置する立憲君主制国家である。 | |
| ・ | 오만은 중동 서아시아에 위치한 절대군주제 국가입니다. |
| オマーンは、中東・西アジアに位置する絶対君主制国家です。 | |
| ・ | 제왕은 각각의 나라에 있는 군주를 말한다. |
| 帝王は、それぞれの国における君主のことです。 | |
| ・ | 군주제에서는 나라를 국왕이 통치한다. |
| 君主制では国を国王が統治する。 | |
| ・ | 그녀는 군주가 너무나 총애해서 나라를 위태롭게 할 정도의 미녀였다. |
| 彼女は君主が寵愛しすぎて国を危うくするほどの美人だった。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 군주제（クンジュジェ） | 君主制、monarchy |
| 입헌군주국（イボングンジュグッ） | 立憲君主国 |
| 대통령 후보（大統領候補） > |
| 추방되다（追放される） > |
| 절충안（折衷案） > |
| 사내 정치（社内政治） > |
| 정계 진출（政界進出） > |
| 국론 분열（国論分裂） > |
| 투표소（投票所） > |
| 당론（党論） > |
| 분당（分党） > |
| 보좌관（補佐官） > |
| 자리에 연연하다（地位に執着する） > |
| 총리（総理） > |
| 마르크스주의（マルクス主義） > |
| 문고리 권력（ドアノブ権力） > |
| 국회의장（国会議長） > |
| 의총（議員総会） > |
| 평화（平和） > |
| 즉위식（即位式） > |
| 예방（表敬訪問） > |
| 오판（誤判） > |
| 북조선（北朝鮮） > |
| 패착（敗着） > |
| 난국（難局） > |
| 야욕（野心） > |
| 공권력（公権力） > |
| 일방주의（単独主義） > |
| 6자회담（6者会談） > |
| 집행부（執行部） > |
| 부패（腐敗） > |
| 국운（国家の運命） > |