|
「君主」は韓国語で「군주」という。
|
 |
|
：군주、kun-ju、クンジュ
：君主
|
「君主」は韓国語で「군주」という。
|
| ・ | 일반적으로 군주는 세습에 의해 국가를 통치한다. |
| 一般に、君主は世襲により国家を治める。 | |
| ・ | 영국의 군주는 여왕 엘리자베스 2세이며, 1952년 2월 6일부터 왕위에 올라 있다. |
| イギリスの君主は女王エリザベス2世であり、1952年2月6日から王位に就いている。 | |
| ・ | 군주제란 군주를 받드는 정치제도이다. |
| 君主制とは、君主を戴く政治制度である。 | |
| ・ | 군주와 국가원수는 일치하지 않는 경우도 있다. |
| 君主と国家元首は一致しない場合がある。 | |
| ・ | 왕이 죽은 후, 신하들은 새로운 군주에게 충성을 다하겠다고 맹세했다. |
| 王の死後、臣下たちは新しい君主に仕えることを誓った。 | |
| ・ | 사우디아리바아의 수도는 리야드이며, 중동 서아시아에 위치한 절대군주제 국가입니다. |
| サウジアラビの首都はリヤドで、中東・西アジアに位置する絶対君主制国家です。 | |
| ・ | 전제 군주로서 나라를 통치하다. |
| 専制君主として国を統治する。 | |
| ・ | 영국의 군주는 군림하지만 통치하지 않는다. |
| 英国の君主は君臨するが統治しない。 | |
| ・ | 현명한 군주라면 인색하다는 악평을 걱정해서는 안 됩니다. |
| 賢明な君主なら、けちだという悪評を恐れるべきではありません。 | |
| ・ | 그가 바라는 것은 오로지 군주의 안위뿐이다. |
| 彼が望むことは只君主の安危だけだ。 | |
| ・ | 요르단의 수도는 만만이며, 중동 서아시아에 위치한 입헌군주제 국가이다. |
| ヨルダンの首都はアンマンで、中東・西アジアに位置する立憲君主制国家である。 | |
| ・ | 오만은 중동 서아시아에 위치한 절대군주제 국가입니다. |
| オマーンは、中東・西アジアに位置する絶対君主制国家です。 | |
| ・ | 제왕은 각각의 나라에 있는 군주를 말한다. |
| 帝王は、それぞれの国における君主のことです。 | |
| ・ | 군주제에서는 나라를 국왕이 통치한다. |
| 君主制では国を国王が統治する。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 군주제（クンジュジェ） | 君主制、monarchy |
| 입헌군주국（イボングンジュグッ） | 立憲君主国 |
| 분당（分党） > |
| 야권（野党） > |
| 독재（独裁） > |
| 통치권（統治権） > |
| 마라톤 협상（マラソン会談） > |
| 출정식（立ち上げ式） > |
| 투표를 마치다（投票を終える） > |
| 부동층（無党派層） > |
| 기득권（既得権） > |
| 개악（改悪） > |
| 정치권（政界） > |
| 극약 처방（劇薬処方） > |
| 철권통치（鉄拳統治） > |
| 봉쇄정책（封じ込め政策） > |
| 표결하다（票決する） > |
| 표차（票差） > |
| 양심수（良心囚） > |
| 즉위식（即位式） > |
| 소수민족（少数民族） > |
| 핫라인（ホットライン） > |
| 지배자（支配者） > |
| 법안（法案） > |
| 중도（中道） > |
| 국정감사（国政監査） > |
| 망명（亡命） > |
| 외교（外交） > |
| 의장대（儀仗隊） > |
| 중도층（中道層） > |
| 선거구（選挙区） > |
| 보수적（保守的） > |