|
「空手形」は韓国語で「공수표」という。
|
 |
|
：공수표、kong-su-pyo、コンスピョ
：空手票
|
「空手形」は韓国語で「공수표」という。
|
| ・ | 공수표를 남발하다. |
| 空手形を乱発する。 | |
| ・ | 공수표로 끝나다. |
| 空手形に終わる。 | |
| ・ | 그 정치인의 공약은 결국 공수표가 되었다 |
| あの政治家の公約は結局空手形になった。 | |
| ・ | 공수표를 남발하다. |
| 空手形を乱発する。 | |
| ・ | 공수표를 남발하다. |
| 空手形を乱発する。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 공수표를 남발하다（コンスピョ） | 実現不可能な約束をみだりにする、空手形を乱発する、空手形を切る |
| 투표를 마치다（投票を終える） > |
| 정의（正義） > |
| 블랙리스트（ブラックリスト） > |
| 정치（政治） > |
| 선거하다（選挙する） > |
| 민의를 반영하다（民意を反映する） > |
| 돌파구（突破口） > |