|
「事実的」は韓国語で「사실적」という。
|
 |
|
：사실쩍、サシルッチョク
：事実的
|
「事実的」は韓国語で「사실적」という。
|
| ・ | 그는 농민의 가난한 삶을 가능한 한 사실적으로 그렸다. |
| 彼は農民の貧しい生活をできる限り事実的に描いた。 | |
| ・ | 최근 액션 게임은 그래픽이 매우 사실적이고 몰입감이 있다. |
| 最近のアクションゲームはグラフィックが非常にリアルで、臨場感がある。 | |
| ・ | 그 영화는 마피아의 일상적인 활동을 사실적으로 묘사합니다. |
| その映画はマフィアの日常的な活動をリアルに描いています。 | |
| ・ | 그의 연기는 매우 사실적이었습니다. |
| 彼の演技は非常にリアルでした。 | |
| ・ | 화백이 그리는 인물화는 매우 사실적입니다. |
| 画伯が描く人物画はとてもリアルです。 | |
| ・ | 이 피규어는 몸통이 매우 사실적으로 만들어져 있습니다. |
| このフィギュアは胴体が非常にリアルに作られています。 | |
| ・ | 도스토예프스키가 쓴 등장인물은 매우 복잡하고 사실적이다. |
| ドストエフスキーの書いた登場人物は、非常に複雑でリアルだ。 | |
| ・ | 이 이야기는 픽션이지만 매우 사실적이다. |
| この物語はフィクションだが、非常にリアルだ。 | |
| ・ | 전라 조각은 매우 사실적이었다. |
| 全裸の彫刻はとてもリアルだった。 | |
| ・ | 핏물을 이용해 만든 상처가 사실적이어서 놀랐다. |
| 血糊を使って作った傷がリアルで驚いた。 | |
| ・ | 애니메이션은 판타지의 세계를 사실적으로 표현하는 기법입니다. |
| アニメーションはファンタジーの世界をリアルに表現する手法です。 | |
| 골목（路地） > |
| 일선（一線） > |
| 소환（召喚） > |
| 변심（心変わり） > |
| 임대인（賃貸人） > |
| 복제품（複製品） > |
| 잡지（雑誌） > |
| 자연수（自然数） > |
| 조례（条例） > |
| 직거래（直取引） > |
| 풀장（プール） > |
| 식기（食器） > |
| 추가 시간（アディショナルタイム） > |
| 옷걸이（ハンガー） > |
| 하청（下請け） > |
| 사택（社宅） > |
| 전（前） > |
| 노비（奴婢） > |
| 캣취（キャッチ） > |
| 사회 초년생（新社会人） > |
| 내정자（内定者） > |
| 동아시아（東アジア） > |
| 라운지（ラウンジ） > |
| 번역가（翻訳家） > |
| 정적（政敵） > |
| 무단 전재（無断転載） > |
| 목젖（のどちんこ） > |
| 사탄（魔鬼） > |
| 원점（原点） > |
| 민속학（民俗学） > |