![]() |
・ | 날치기 당하다. |
ひったくりにあう。 | |
・ | 가방을 날치기 당했다. |
カバンをひったくられた。 | |
・ | 날치기에 의한 피해가 다발하고 있다. |
ひったくりによる被害が多発している。 | |
・ | 노상에서 날치기를 당해 핸드폰을 빼앗겼다. |
路上でかっぱらいに会って携帯を取られた。 | |
・ | 역에서 가방을 날치기 당했다. |
駅でカバンをかっぱらわれた。 | |
・ | 자전거의 앞 바구니에 짐을 넣을 때는 날치기 방지 그물을 걸어 주세요. |
自転車の前かごに荷物を入れるときは、ひったくり防止ネットをかけましょう。 | |
・ | 한 청년이 한 여성의 돈뭉치를 날치기하여 달아났다. |
ある青年がある女性の札束をかっぱらって逃げた。 |
송치되다(書類を送致される) > |
연루되다(巻き込まれる) > |
파출소(交番) > |
괴사하다(怪死する) > |
성희롱(セクハラ) > |
형사범(刑事犯) > |
밀항자(密航者) > |
탈주(脱走) > |
가혹 행위(むごい行為) > |
살인을 저지르다(殺人を犯す) > |
수감되다(収監される) > |
유괴(誘拐) > |
수갑(手錠) > |
지구대(地区隊) > |
음주 측정(アルコール検査) > |
해적(海賊) > |
불량배(チンピラ) > |
무법자(無法者) > |
가해하다(害を与える) > |
역탐지(逆探知) > |
괴한(怪しい人) > |
하이잭(ハイジャック) > |
방화(防火) > |
검시(検視) > |
원천 봉쇄(源泉封鎖) > |
무법(無法) > |
공무 집행 방해(公務執行妨害) > |
치한(痴漢) > |
명예 훼손(名誉毀損) > |
검거하다(検挙する) > |