 |
|
| ・ | 날치기 당하다. |
| ひったくりにあう。 | |
| ・ | 가방을 날치기 당했다. |
| カバンをひったくられた。 | |
| ・ | 날치기에 의한 피해가 다발하고 있다. |
| ひったくりによる被害が多発している。 | |
| ・ | 노상에서 날치기를 당해 핸드폰을 빼앗겼다. |
| 路上でかっぱらいに会って携帯を取られた。 | |
| ・ | 역에서 가방을 날치기 당했다. |
| 駅でカバンをかっぱらわれた。 | |
| ・ | 자전거의 앞 바구니에 짐을 넣을 때는 날치기 방지 그물을 걸어 주세요. |
| 自転車の前かごに荷物を入れるときは、ひったくり防止ネットをかけましょう。 | |
| ・ | 한 청년이 한 여성의 돈뭉치를 날치기하여 달아났다. |
| ある青年がある女性の札束をかっぱらって逃げた。 |
| 압송（押送） > |
| 연루되다（巻き込まれる） > |
| 밀항하다（密航する） > |
| 음주 운전자（飲酒ドライバー） > |
| 감시 카메라（監視カメラ） > |
| 수괴（首魁） > |
| 초동수사（初動捜査） > |
| 도적（泥棒） > |
| 뻑치기（路上強盗） > |
| 재수사（再捜査） > |
| 상해（傷害） > |
| 수감되다（収監される） > |
| 암거래（闇取引） > |
| 긴급 피난（緊急避難） > |
| 변사（変死） > |
| 산적（山賊） > |
| 밀수（密輸） > |
| 철창（鉄格子） > |
| 성폭력（性暴力） > |
| 카드 분실（カード紛失） > |
| 음주 운전（飲酒運転） > |
| 조서（調書） > |
| 가혹 행위（むごい行為） > |
| 역탐지（逆探知） > |
| 단서（糸口） > |
| 눈가림（目隠し） > |
| 면식범（面識犯） > |
| 사기 행각（詐欺行為） > |
| 검사（検死） > |
| 도둑(을) 맞다（泥棒に入られる） > |
