「来歴」は韓国語で「내력」という。
|
・ | 도예를 통해 집중력과 인내력이 몸에 배었습니다. |
陶芸を通じて、集中力と忍耐力が身につきました。 | |
・ | 발명가는 독창성과 인내력이 필요합니다. |
発明家は独創性と忍耐力が必要です。 | |
・ | 그의 인내력은 만나는 사람 모두에게 영감을 줍니다. |
彼の忍耐力は、会う人すべてにインスピレーションを与えます。 | |
・ | 선생에게 인내력은 불가결하다. |
教師にとって忍耐力は不可欠だ。 | |
・ | 성공을 위해서는 엄청난 에너지와 인내력이 필요합니다. |
成功のためには、並外れたエネルギーと忍耐力が必要です。 | |
・ | 사람은 판단력의 결여로 결혼하고 인내력의 결여로 이혼한다. |
人は判断力の欠如で結婚し、忍耐力の欠如で離婚する。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
내력벽(ネリョンビョク) | 耐力壁 |
인내력(インネリョク) | 忍耐力 |
출범(発足) > |
산기슭(山のふもと) > |
소신(所信) > |
목재(木材) > |
존재론(存在論) > |
복고(復古) > |
필리핀(フィリピン) > |
남용(乱用) > |
석유 파동(オイルショック) > |
공정(公正) > |
야뇨증(夜尿症) > |
신장(伸び) > |
성에(霜) > |
개인(個人) > |
방편(手だて) > |
간병인(看護人) > |
도굴(盗掘) > |
사랑니(親知らず) > |
충전지(充電池) > |
훈(訓) > |
결심(決心) > |
재물(財宝) > |
세련(洗練) > |
강세(強勢) > |
건반(鍵盤) > |
신혼부부(新婚夫婦) > |
우회적(遠回し) > |
정수(精髄) > |
구멍가게(小店) > |
악동(邪悪) > |