「来歴」は韓国語で「내력」という。
|
![]() |
・ | 퍼즐을 맞추는 데는 인내력이 필요하다. |
パズルを合わせるのは忍耐力が必要だ。 | |
・ | 그의 인내력은 마치 철인 그 자체입니다. |
彼の忍耐力はまさに鉄人そのものです。 | |
・ | 그녀의 인내력에는 고개가 숙여진다. |
彼女の忍耐力には頭が下がる。 | |
・ | 도예를 통해 집중력과 인내력이 몸에 배었습니다. |
陶芸を通じて、集中力と忍耐力が身につきました。 | |
・ | 발명가는 독창성과 인내력이 필요합니다. |
発明家は独創性と忍耐力が必要です。 | |
・ | 그의 인내력은 만나는 사람 모두에게 영감을 줍니다. |
彼の忍耐力は、会う人すべてにインスピレーションを与えます。 | |
・ | 선생에게 인내력은 불가결하다. |
教師にとって忍耐力は不可欠だ。 | |
・ | 성공을 위해서는 엄청난 에너지와 인내력이 필요합니다. |
成功のためには、並外れたエネルギーと忍耐力が必要です。 | |
・ | 사람은 판단력의 결여로 결혼하고 인내력의 결여로 이혼한다. |
人は判断力の欠如で結婚し、忍耐力の欠如で離婚する。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
내력벽(ネリョンビョク) | 耐力壁 |
인내력(インネリョク) | 忍耐力 |
진실(真実) > |
담뱃갑(タバコの箱) > |
정원수(庭木) > |
종료(終了) > |
노즐(ノズル) > |
불명(不明) > |
중개업자(仲介業者) > |
미네랄(ミネラル) > |
생환자(生還者) > |
천정부지(天井知らず) > |
투척(とうてき) > |
예우(待遇) > |
침하(沈下) > |
속병(長患い) > |
시위(デモ) > |
실망감(失望感) > |
엄벌(厳罰) > |
여덟 시(8時) > |
압도적(圧倒的) > |
투지(闘志) > |
조의금(お香典) > |
무조건(無条件) > |
난파(難破) > |
자락(裾) > |
열정적(情熱的) > |
만차(満車) > |
장(葬) > |
염불(念仏) > |
동거(同棲) > |
정의감(正義感) > |