「難破」は韓国語で「난파」という。
|
![]() |
・ | 그 배가 바다에서 난파된 요트를 구조했어요. |
その船が海で難破したヨットを救助しました。 | |
・ | 난민을 태운 배가 난파되었다. |
難民を乗せた船が難破した。 | |
・ | 그 배가 바다에서 난파한 어선을 구조했어요. |
その船が海で難破した漁船を救助しました。 | |
・ | 배가 해상에서 난파선을 구조했습니다. |
船が海上で難破船を救助しました。 | |
・ | 이 해역에서 15세기의 난파선이 우연히 발견되었다. |
この海域で15世紀の難破船が偶然発見される。 | |
・ | 가끔 보물을 실은 난파선이 발견된다. |
しばしば財宝を積んだ難破船が発見される。 | |
・ | 바닷속에 낙하한 콘테이너를 조사중에 우연히 난파선을 발견했다. |
海中に落下したコンテナを捜査中に偶然難破船を発見した。 | |
・ | 괌의 해저에는 제 1, 2차 세계대전 당시에 침몰한 난파선 수십 척이 잠자고 있다. |
グアムの海底には、第1、2次世界大戦当時に沈没した難破船数十隻が眠っている。 | |
・ | 세계 중의 해저에는 수많은 난파선이 침몰되어 있습니다. |
世界中の海底には数多くの難破船が沈んでおります。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
난파선(ナンパソン) | 難破船 |
난파되다(ナンパデダ) | 難破する |
난파하다(ナンパハダ) | 難破する |
자영업(自営業) > |
자선(慈善) > |
재치(機転) > |
수익률(収益率) > |
비린내(生臭いにおい) > |
도금(めっき) > |
시험지(試験問題紙) > |
둔하다(鈍い) > |
경제(経済) > |
수학(数学) > |
맨머리(素頭) > |
언사(言いぐさ) > |
회의록(会議録) > |
토로(吐露) > |
연구 결과(研究結果) > |
겸허(謙虚) > |
저혈압(低血圧) > |
대인 공포증(対人恐怖症) > |
상판대기(顔つき) > |
도긴개긴(どっちもどっち) > |
재(灰) > |
총체적(総体的) > |
맨입(素口) > |
청강(聴講) > |
지적 장애(知的障害) > |
절삭(切削) > |
흡연석(喫煙席) > |
판매(販売) > |
한화(韓国の貨幣) > |
암거래(闇取引) > |