|
「難破」は韓国語で「난파」という。
|
 |
|
：난파、nan-pa、ナンパ
：難破
|
「難破」は韓国語で「난파」という。
|
| ・ | 그 배가 바다에서 난파된 요트를 구조했어요. |
| その船が海で難破したヨットを救助しました。 | |
| ・ | 난민을 태운 배가 난파되었다. |
| 難民を乗せた船が難破した。 | |
| ・ | 그 배가 바다에서 난파한 어선을 구조했어요. |
| その船が海で難破した漁船を救助しました。 | |
| ・ | 배가 해상에서 난파선을 구조했습니다. |
| 船が海上で難破船を救助しました。 | |
| ・ | 이 해역에서 15세기의 난파선이 우연히 발견되었다. |
| この海域で15世紀の難破船が偶然発見される。 | |
| ・ | 가끔 보물을 실은 난파선이 발견된다. |
| しばしば財宝を積んだ難破船が発見される。 | |
| ・ | 바닷속에 낙하한 콘테이너를 조사중에 우연히 난파선을 발견했다. |
| 海中に落下したコンテナを捜査中に偶然難破船を発見した。 | |
| ・ | 괌의 해저에는 제 1, 2차 세계대전 당시에 침몰한 난파선 수십 척이 잠자고 있다. |
| グアムの海底には、第1、2次世界大戦当時に沈没した難破船数十隻が眠っている。 | |
| ・ | 세계 중의 해저에는 수많은 난파선이 침몰되어 있습니다. |
| 世界中の海底には数多くの難破船が沈んでおります。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 난파선（ナンパソン） | 難破船 |
| 난파되다（ナンパデダ） | 難破する |
| 난파하다（ナンパハダ） | 難破する |
| 경관（景観） > |
| 산호（サンゴ） > |
| 무대에 올리다（舞台に上げる） > |
| 우승（優勝） > |
| 산통（産痛） > |
| 씻김굿（霊を慰める御祓い） > |
| 저녁때（夕暮れ時） > |
| 영재（英才） > |
| 탄성（嘆声） > |
| 국무회의（閣議） > |
| 망원경（望遠鏡） > |
| 대가리（動物や魚の頭） > |
| 친아들（実の息子） > |
| 대사（セリフ） > |
| 저하（低下） > |
| 진면목（真骨頂） > |
| 좌경화（左傾化） > |
| 가해자（加害者） > |
| 기류（気流） > |
| 신청 방법（申請方法） > |
| 백만장자（百万長者） > |
| 돌연변이（突然変異） > |
| 만일（万一） > |
| 정리 정돈（整理整頓） > |
| 차（車） > |
| 줄다리기（綱引き） > |
| 오이스터 소스（オイスターソース） > |
| 직관（直観） > |
| 종아리（ふくらはぎ） > |
| 지휘자（指揮者） > |