![]() |
・ | 조의금이란 죽은 자를 애도하고 유족을 위로하기 위해 보내지는 돈입니다. |
香典とは、死者を弔い遺族を慰める為に贈る金です。 | |
・ | 한국에는 친척이나 지인이 죽었을 때에, 조의금을 돈을 내는 관슴이 있다. |
韓国には、親戚や知人が亡くなったときに、香典を支払う慣習がある。 | |
・ | 조의금을 주셔서 진심으로 감사드립니다. |
お香典をいただき、心から感謝申し上げます。 | |
・ | 조의금을 주셔서 큰 도움이 되었습니다. 감사합니다. |
お香典をいただき、大変助かりました。ありがとうございます。 |
장수하다(長生きする) > |
황천으로 가다(亡くなる) > |
유아기(幼児期) > |
병사(病死) > |
추도(追悼) > |
인생 시계(人生時計) > |
개인사(個人の事) > |
노년(老年) > |
만수무강(万寿無窮) > |
양로원(老人ホーム) > |
묘(お墓) > |
여명(余命) > |
밑바닥(どん底) > |
발인(出棺) > |
반평생(半生) > |
사후(死後) > |
영구차(霊柩車) > |
젊은이(若者) > |
영정(遺影) > |
3일장(三日葬) > |
별세(逝去) > |
노년층(老年層) > |
리타이어(リタイア) > |
어릴 때(幼いとき) > |
전생(前世) > |
근조(謹弔) > |
장지(葬地) > |
개명(改名) > |
생사(生死) > |
유년시절(幼年時代) > |