・	상금을 받다.
	賞を受ける。
・	상금을 벌다.
	賞金を稼ぐ。
・	상금을 획득하다.
	賞金を獲得する。
・	태풍 피해지에 상금을 전액 기부하겠습니다.
	台風被災地に賞金を全額寄付します。
・	노벨상의 상금은 얼마입니까?
	ノーベル賞の賞金はいくらですか。
・	골프에서 아마추어는 상금을 받을 수 없다. 부상도 받을 수 없다.
	ゴルフでアマチュアは賞金をもらえない。副賞ももらえない
・	당첨자에게는 상금이 주어집니다.
	当せん者には賞金が贈られます。
・	탈주범 제보자에게는 포상금이 지급될 수 있습니다.
	脱走犯の情報提供者には、報奨金が支給される場合があります。
・	원고는 고액의 배상금을 요구하고 있다.
	原告は多額の賠償金を要求している。
・	문학상 수상자에게는 상금이 주어진다.
	文学賞の受賞者には賞金が贈られる。
・	상금 총액을 집계하다.
	賞金の総額を集計する。
・	수상자에게는 노벨상 메달과 상금이 주어진다.
	受賞者にはノーベル賞のメダルと賞金が贈られる。
・	상금이 적으면 승부가 시시해지는 법이다.
	賞金が少ないと勝負がつまらなくなるものだ。
・	지적재산권을 침해한 기업은 법원으로부터 징벌적 배상금을 명령받을 수 있다.
	知的財産権を侵害した企業は、裁判所から懲罰的な賠償金を命じられることがある。
・	판정승으로 상금을 획득했습니다.
	判定勝ちで賞金を獲得しました。
・	우승하면 상금 1000만원이라는 이야기에 참가자들은 흥미진진하다.
	優勝できたら賞金1000万ウォンという話に、参加者たちは興味津々だ。
「상금」の例文をすべてを見る

韓国語（発音）	日本語
배상금（ペサングム）	賠償金、賠償金額
포상금（ポサングム）	報奨金
현상금（ヒョンサングム）	懸賞金
보상금（ポサングム）	補償金
비상금（ピサングム）	へそくり、非常用のお金、いざという時のお金
상금을 걸다（サングムル コルダ）	賞金をかける
현상금을 걸다（ヒョンサングムル ゴルダ）	懸賞金をかける
상금이 걸리다（サングミコルリダ）	賞金が懸かる

名詞の韓国語単語

一覧