「店員」は韓国語で「점원」という。점장(店長)、점원(店員)、손님(お客様)、고객(顧客)
|
【話せる韓国語】買い物・ショッピングでよく使うフレーズ90選!
・ | 이곳 점원은 친절하다. |
ここの店員は親切です。 | |
・ | 점원이 손님에게 모욕적인 대응을 했던 것이 SNS에 확산되고 있다. |
店員が客に対して侮辱的な応対をしていたことがSNSで拡散されている。 | |
・ | 그녀는 일요일에는 편의점에서 점원으로 일했다. |
彼女は日曜日にはコンビニで店員として働いた。 | |
・ | 어제 갔던 식당은 점원의 태도가 너무 나빠서 실망했어요. |
きのう行った食堂は店員の態度がとても悪くてがっかりしました。 | |
・ | 빵집 점원은 항상 웃는 얼굴로 맞이해 줍니다. |
パン屋の店員さんはいつも笑顔で迎えてくれます。 | |
・ | 그 점원은 충실히 고객의 요망에 응하고 있다. |
その店員は忠実に顧客の要望に応えている。 | |
・ | 격앙된 손님이 점원에게 불평하기 시작했습니다. |
彼の怒りは激昂し、周囲の人々を驚かせました。 | |
・ | 고객은 상품에 대해 질문하기 위해 점원에게 말을 걸었다. |
顧客は商品について質問するために店員に声をかけた。 | |
・ | 음식점에서 여성 점원의 얼굴을 때렸다고 하여 체포되었다. |
飲食店で女性店員の顔を殴ったとして逮捕された。 | |
・ | 술집 점원은 친절했어요. |
居酒屋の店員は親切でした。 | |
・ | 아무리 손님이 왕이라고 해도 점원에게 갑질하면 안 돼요. |
いくらお客様は神様(王様)って言っても、店員にパワハラしてはいけないです。 | |
・ | 손님이 점원에게 투덜투덜 불만을 말하다. |
客が店員にごちゃごちゃ文句を言う。 | |
・ | 남성 점원을 칼로 찌른 50살 남성이 체포되었습니다. |
男性店員を包丁で刺した50歳の男が逮捕されました。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
득점원(トゥクジョムォン) | 得点源 |
잔돈(小銭) > |
구입 목록(購入目録) > |
특산물(特産物) > |
가격을 흥정하다(値段を掛け合う) > |
사은품(贈呈品) > |
고가(高価) > |
공구(共同購入) > |