|
「追跡する」は韓国語で「추적하다」という。
|
 |
|
：추저카다、chu-jŏ-ka-da、チュチョカダ
：追跡～
|
「追跡する」は韓国語で「추적하다」という。
|
| ・ | 경찰이 범인을 추적하다. |
| 警察が犯人を追跡している。 | |
| ・ | 끝까지 집요하게 추적하다. |
| 最後まで執拗に追跡する。 | |
| ・ | 정치인을 둘러싼 사건을 집요하게 추적하고 있다. |
| 政治家を取り囲む事件を執拗に追っている。 | |
| ・ | 경찰은 저격범을 추적하고 있다. |
| 警察は狙撃犯を追跡している。 | |
| ・ | 출하 후 추적 번호를 알려드리겠습니다. |
| 出荷後、追跡番号をお知らせします。 | |
| ・ | 귀소 본능을 이용하여 동물의 이동 경로를 추적할 수 있다. |
| 帰巣本能を利用して、動物の移動ルートを追跡することができる。 | |
| ・ | 사건 현장에 남겨진 발자국이 범인을 추적하는 단서가 되었다. |
| 事件現場に残された足跡が、犯人を追跡する手がかりとなった。 | |
| ・ | 탈주한 죄수는 경찰의 추적을 피하기 위해 신원을 숨기고 있습니다. |
| 脱走した囚人は警察の追跡から逃れるために、身元を隠しています。 | |
| ・ | 매는 먹이를 추적할 때 매우 날카로운 눈을 사용합니다. |
| ハヤブサは獲物を狙うとき、非常に鋭い目を使います。 | |
| ・ | 협박자가 경찰에 의해 추적되고 있어요. |
| 脅迫者は警察によって追跡されています。 | |
| ・ | 진범을 추적하고 있다. |
| 真犯人を追っている。 | |
| ・ | 수입품의 배송 현황을 추적하고 있습니다. |
| 輸入品の配送状況を追跡しています。 | |
| ・ | 개체의 크기를 측정함으로써 성장을 추적할 수 있습니다. |
| 個体のサイズを測定することで、成長を追跡できます。 | |
| 뒷조사（内偵） > |
| 옥중（獄中） > |
| 명예 훼손（名誉毀損） > |
| 교사（教唆） > |
| 사기범（詐欺師） > |
| 감금하다（監禁する） > |
| 은행을 털다（銀行強盗をはたらく） > |
| 뜯어내다（騙し取る） > |
| 무장강도（武装強盗） > |
| 암거래（闇取引） > |
| 현상금（懸賞金） > |
| 피살（殺されること） > |
| 불법 조업（不法操業） > |
| 철창행（刑務所行き） > |
| 도망중（逃亡中） > |
| 체포하다（逮捕する） > |
| 엉만튀（お尻を触って逃げる行為） > |
| 옥（獄） > |
| 수감자（受刑者） > |
| 불을 지르다（火を付ける） > |
| 적발（摘発） > |
| 프로파일러（プロファイラー） > |
| 폭력범（暴力犯） > |
| 고발장（告発状） > |
| 침입자（侵入者） > |
| 암살（暗殺） > |
| 도난 신고（盗難届） > |
| 범행을 저지르다（犯行を起こす） > |
| 테러리스트（テロリスト） > |
| 토막살인（バラバラ殺人） > |