「遺棄」は韓国語で「유기」という。
|
![]() |
・ | 동물의 유기나 학대는 범죄입니다. |
動物の遺棄や虐待は犯罪です。 | |
・ | 유기죄는 형법에 규정된 범죄의 하나입니다. |
遺棄罪は、刑法に規定された犯罪の一つです。 | |
・ | 유골의 유기는 벌칙 대상이 됩니다. |
遺骨の遺棄は罰則対象となります。 | |
・ | 사체 유기란 사체를 매장하지 않고 버려 두는 범죄 행위입니다. |
死体遺棄とは、死体を埋葬せずに捨て置く犯罪行為です。 | |
・ | 건강 지향적인 음식이 확산되면서 유기농 제품의 소비가 대중화되고 있습니다. |
健康志向の飲食が広まり、オーガニック製品の消費が大衆化しています。 | |
・ | 유기농 콩기름은 건강을 중시하는 사람들에게 인기가 있습니다. |
オーガニック大豆油は、健康志向の人に人気があります。 | |
・ | 유기농법을 도입한 영농이 주목받고 있다. |
有機農法を取り入れた営農が注目されている。 | |
・ | 유기농 보리쌀을 찾고 있어요. |
オーガニックの精麦を探しています。 | |
・ | 갯벌의 해감 매우 풍부한 영양 염류와 유기물을 함유하고 있다. |
干潟の砂泥は、きわめて豊富な栄養塩類や有機物を含んでいる。 | |
・ | 유기농 식재료를 사용하고 있습니다. |
オーガニック食材を使っています。 | |
・ | 유기농 식료품을 고르고 있어요. |
有機食料品を選んでいます。 | |
・ | 식물은 광합성에 의해 유기물을 만든다. |
植物は光合成によって有機物をつくる。 | |
・ | 소똥을 사용한 유기 비료가 증가하고 있습니다. |
牛の糞を使った有機肥料が増えています。 | |
・ | 똥파리는 부패한 유기물을 분해하는 역할을 합니다. |
フンバエは、腐敗した有機物を分解する役割を果たします。 | |
전 지역(全地域) > |
맥주(ビール) > |
대하소설(大河小説) > |
비방(誹謗) > |
국력(国力) > |
팔목(手首) > |
파출소(交番) > |
임신 중(妊娠中) > |
스케이트(スケート) > |
자취방(自炊の部屋) > |
미간(眉間) > |
본래(本来) > |
소득 신고(所得申告) > |
면역(免疫) > |
첩보전(スパイ戦) > |
연상(連想) > |
용퇴(勇退) > |
가리개(屏風) > |
가이드북(ガイドブック) > |
유배(流刑) > |
은행 계좌(銀行口座) > |
지질(地質) > |
도형(図形) > |
혼잡도(混雑度) > |
이해득실(利害得失) > |
군중(群衆) > |
상동(同上) > |
요추(腰椎) > |
약골(体や体力が弱い人) > |
기압(気圧) > |