「群衆」は韓国語で「군중」という。
|
・ | 환호하는 군중 앞에 마이크를 들고 섰다. |
歓呼する群衆の前にマイクを持って立った。 | |
・ | 엄청난 수의 군중이 광장을 전부 메웠다. |
おびただしい数かずの群衆が広場を埋めつくした。 | |
・ | 군중이 폭주하다. |
群衆が暴走する。 | |
・ | 약탈하는 군중을 진압했다. |
略奪する群衆を鎮圧した。 | |
・ | 약탈하는 군중이 많아졌다. |
略奪する群衆が増えてきた。 | |
・ | 경찰은 군중에게 일갈하고 조용히 하라고 명령했다. |
警官は群衆に一喝して、静かにするよう命じた。 | |
・ | 군중이 흥분하여 술렁거리고 있었다. |
群衆が興奮してざわめいていた。 | |
・ | 군중이 와글와글 떠들다. |
群衆がざわざわと騒ぐ。 | |
・ | 경찰관이 군중을 흩어 버렸다. |
警察が群衆を散らした。 | |
・ | 정치인은 군중심리를 이용해 여론을 뒤흔들고 있다. |
政治家は群衆心理を利用し世論を揺らしている。 | |
・ | 군중 속으로 모습을 감추다. |
群衆の中に姿を消す。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
군중심리(クンジュンシムリ) | 群衆心理、集団心理、群集心理 |
만조(満潮) > |
폭염(猛暑) > |
코드(コード) > |
항(港) > |
모둠회(刺身の盛り合わせ) > |
평균 수명(平均寿命) > |
한국학(韓国学) > |
경제교류(経済交流) > |
환금(換金) > |
건당(件当たり) > |
몇일(何日) > |
의뢰(依頼) > |
야채(野菜) > |
자락(裾) > |
자진(自発的にすること) > |
암탉(めん鳥) > |
무남독녀(息子のない家の一人娘) > |
앞장(先頭) > |
피난소(避難所) > |
옹고집(片意地) > |
결정판(決定版) > |
정(正) > |
발행(発行) > |
모금(一口の分量) > |
결사반대(決死の反対) > |
신경질(神経質) > |
인력거꾼(人力車夫) > |
짬(合間) > |
일거리(仕事) > |
혼돈(混沌) > |