「群衆」は韓国語で「군중」という。
|
・ | 환호하는 군중 앞에 마이크를 들고 섰다. |
歓呼する群衆の前にマイクを持って立った。 | |
・ | 엄청난 수의 군중이 광장을 전부 메웠다. |
おびただしい数かずの群衆が広場を埋めつくした。 | |
・ | 경찰은 군중에게 일갈하고 조용히 하라고 명령했다. |
警官は群衆に一喝して、静かにするよう命じた。 | |
・ | 군중이 흥분하여 술렁거리고 있었다. |
群衆が興奮してざわめいていた。 | |
・ | 군중이 와글와글 떠들다. |
群衆がざわざわと騒ぐ。 | |
・ | 경찰관이 군중을 흩어 버렸다. |
警察が群衆を散らした。 | |
・ | 정치인은 군중심리를 이용해 여론을 뒤흔들고 있다. |
政治家は群衆心理を利用し世論を揺らしている。 | |
・ | 군중 속으로 모습을 감추다. |
群衆の中に姿を消す。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
군중심리(クンジュンシムリ) | 群衆心理、集団心理、群集心理 |
촉매제(触媒剤) > |
창조적(創造的) > |
인수인계(引き継ぎ) > |
한식(韓食) > |
양(羊 (ひつじ)) > |
빈부(貧富) > |
청정수(淸淨水) > |