|
「明瞭」は韓国語で「명료」という。
|
 |
|
：명뇨、myŏng-nyo、ミョンニョ
：明瞭
|
「明瞭」は韓国語で「명료」という。
|
| ・ | 그녀의 문체는 간결하고 명료합니다. |
| 彼女の文体は、簡潔で明瞭です。 | |
| ・ | 아나운서 발음이 아주 명료해요. |
| アナウンサーの発音がとても明瞭です。 | |
| ・ | 이유는 명료하다. |
| 理由は明瞭だ。 | |
| ・ | 이번 작전은 지극히 간단명료하다. |
| 今回の作戦は至極簡単明瞭である。 | |
| ・ | 그녀의 대답은 간단명료했다. |
| 彼女の答えは簡潔明瞭だった。 | |
| ・ | 간단명료한 설명을 요구하다. |
| 簡潔明瞭な説明を求める | |
| ・ | 설명이 간단명료해 알기 쉽다. |
| 説明が簡単明瞭でわかりやすい。 | |
| ・ | 그의 이야기는 불명료해서 이해하기 어려워요. |
| 彼の話は不明瞭で、分かりにくいです。 | |
| ・ | 얼굴의 이목구비가 명료하고 인상적이다. |
| 顔の目鼻立ちがはっきりしていて印象的だ。 | |
| ・ | 보고는 요점만을 단순명료하게 전달하는 것이 기본입니다. |
| 報告は、要点だけを簡潔に伝えるのが基本です。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 간단명료（カンダンミョンリョ） | 簡単明瞭、わかりやすくはっきりしていること |
| 명료하다（ミョンニョハダ） | 明瞭だ |
| 불명료하다（プルミョンニョハダ） | 不明瞭だ |
| 간단명료하다（） | 簡単明瞭だ、簡潔明瞭だ |
| 단순명료하다（タンスンミョンニョハダ） | 簡単明瞭だ、単純明快だ |
| 우주（宇宙） > |
| 수양아버지（里親(父の方)） > |
| 명소（名所） > |
| 제품 판매（製品販売） > |
| 합장（合掌） > |
| 톱니（のこぎりの歯） > |
| 판매자（販売者） > |
| 이력 조회（履歴照会） > |
| 신출내기（新米） > |
| 선봉장（先鋒将） > |
| 지방질（脂質） > |
| 자국민（自国民） > |
| 권총（拳銃） > |
| 바른길（正しい道） > |
| 윗사람（目上の人） > |
| 커트（カット） > |
| 조준（照準） > |
| 인대（靭帯） > |
| 석식（夕食） > |
| 잔상（残像） > |
| 반향（反響） > |
| 명세서（明細書） > |
| 직진（直進） > |
| 날림 공사（手抜き工事） > |
| 인편（人づて） > |
| 블루베리（ブルーベリー） > |
| 세부 사항（細部事項） > |
| 주권 국가（主権国家） > |
| 외교관（外交官） > |
| 닭장（鶏小屋） > |