|
「明瞭」は韓国語で「명료」という。
|
 |
|
：명뇨、myŏng-nyo、ミョンニョ
：明瞭
|
「明瞭」は韓国語で「명료」という。
|
| ・ | 그녀의 문체는 간결하고 명료합니다. |
| 彼女の文体は、簡潔で明瞭です。 | |
| ・ | 아나운서 발음이 아주 명료해요. |
| アナウンサーの発音がとても明瞭です。 | |
| ・ | 이유는 명료하다. |
| 理由は明瞭だ。 | |
| ・ | 이번 작전은 지극히 간단명료하다. |
| 今回の作戦は至極簡単明瞭である。 | |
| ・ | 그녀의 대답은 간단명료했다. |
| 彼女の答えは簡潔明瞭だった。 | |
| ・ | 간단명료한 설명을 요구하다. |
| 簡潔明瞭な説明を求める | |
| ・ | 설명이 간단명료해 알기 쉽다. |
| 説明が簡単明瞭でわかりやすい。 | |
| ・ | 그의 이야기는 불명료해서 이해하기 어려워요. |
| 彼の話は不明瞭で、分かりにくいです。 | |
| ・ | 얼굴의 이목구비가 명료하고 인상적이다. |
| 顔の目鼻立ちがはっきりしていて印象的だ。 | |
| ・ | 보고는 요점만을 단순명료하게 전달하는 것이 기본입니다. |
| 報告は、要点だけを簡潔に伝えるのが基本です。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 간단명료（カンダンミョンリョ） | 簡単明瞭、わかりやすくはっきりしていること |
| 명료하다（ミョンニョハダ） | 明瞭だ |
| 불명료하다（プルミョンニョハダ） | 不明瞭だ |
| 간단명료하다（） | 簡単明瞭だ、簡潔明瞭だ |
| 단순명료하다（タンスンミョンニョハダ） | 簡単明瞭だ、単純明快だ |
| 극한（極寒） > |
| 소감（感想） > |
| 실력 향상（実力向上） > |
| 입양아（養子） > |
| 투명성（透明性） > |
| 총재（総裁） > |
| 창조주（創造主） > |
| 엿새（6日間） > |
| 헬리콥터（ヘルリコプト） > |
| 인간 국보（人間国宝） > |
| 기（旗） > |
| 피신（逃げること） > |
| 석권（席巻） > |
| 채널（チャンネル） > |
| 구입 목록（購入目録） > |
| 의절（絶縁） > |
| 패배자（敗北者） > |
| 아저씨（おじさん） > |
| 나잇살（いい年） > |
| 세입자（借家人） > |
| 스케줄（スケジュール） > |
| 매머드급（マンモス級） > |
| 정원 미달（定員割れ） > |
| 숟가락（スプーン） > |
| 경외심（畏敬の念） > |
| 휴진（休診） > |
| 문풍지（隙間テープ） > |
| 불관용（不寛容） > |
| 오무라이스（オムライス） > |
| 지조（志操） > |