排泄される
・ | 입으로 섭취된 음식물은 변으로 배설된다. |
口から摂取された食べ物は便として排泄される。 | |
・ | 음식물은 입으로 들어가, 대장을 통과해, 흡수되지 않은 것은 배설된다. |
食べ物は口から入り、大腸を通過し、吸収されなかったものは排泄される。 | |
・ | 가축 배설물은 적절히 처리하면 퇴비로써 유용하게 활용할 수 있다. |
家畜排せつ物は、適切に処理すれば堆肥として有効に活用することができる。 | |
・ | 항문은 대변이나 소변을 배설하는 출구를 말합니다. |
肛門は、便や尿の排泄の出口のことを言います。 | |
・ | 신장은 노폐물을 배설하는 장기입니다. |
腎臓は老廃物を排泄する臓器です。 | |
・ | 화장실은 이제 배설하기만 하는 장소는 아니다. |
トイレはもはや排泄するだけの場所ではない。 | |
・ | 개가 화장실 이외의 장소에서 배설하는 것을 멈추게 하고 싶다. |
犬がトイレ以外の場所で排泄するのをやめさせたい。 | |
・ | 동물은 불필요한 물질을 체외로 배설한다. |
動物は不要な物質を体外に排泄する。 | |
・ | 화장실에서 배설하다. |
トイレで排泄する。 | |
・ | 사람은 소변과 대변을 배설한다. |
人は小便と大便を排泄する。 | |
・ | 기분 좋게 배설을 하는 것은 요양 중인 분에게 있어 매우 소중합니다. |
気持ちのよい排泄をするということは、療養中の方にとっては、とても大切なことです。 | |
・ | 배설은 건강한 생활을 보내는데 있어서 필요불가결한 행위입니다. |
排泄は、健康的な生活を送るうえで、必要不可欠な行為です。 | |
배설(排泄) > |
아침 발기(朝立ち) > |
발 냄새(足の臭い) > |
불면(不眠) > |
배뇨(排尿) > |
낮잠(昼寝) > |
분비물(分泌物) > |