|
「排泄される」は韓国語で「배설되다」という。
|
 |
|
：배설되다 / 배설뒈다、ペソルデダ
：排泄～
|
「排泄される」は韓国語で「배설되다」という。
|
| ・ | 입으로 섭취된 음식물은 변으로 배설된다. |
| 口から摂取された食べ物は便として排泄される。 | |
| ・ | 음식물은 입으로 들어가, 대장을 통과해, 흡수되지 않은 것은 배설된다. |
| 食べ物は口から入り、大腸を通過し、吸収されなかったものは排泄される。 | |
| ・ | 수초는 박테리아 등 미생물과 협력하여 물고기 배설물이나 잔반 등 유기물을 분해합니다. |
| 水草はバクテリアなどの微生物と協力して、魚の排泄物や残飯などの有機物を分解します。 | |
| ・ | 배설물 청소에 애를 먹었다. |
| 排泄物の掃除に苦労した。 | |
| ・ | 배설물 때문에 냄새가 난다. |
| 排泄物が原因で臭う。 | |
| ・ | 배설물을 흘려 보내는 것을 잊었다. |
| 排泄物を流し忘れた。 | |
| ・ | 배설물 관리가 미흡하다. |
| 排泄物の管理が不十分だ。 | |
| ・ | 배설물 청소를 게을리했다. |
| 排泄物の掃除を怠った。 | |
| ・ | 배설물 냄새가 강렬하다. |
| 排泄物の匂いが強烈だ。 | |
| ・ | 동물의 배설물을 보았다. |
| 動物の排泄物を見かけた。 | |
| ・ | 고양이 배설물 냄새가 나다. |
| 猫の排泄物が臭う。 | |
| ・ | 공원에서 배설물을 발견했다. |
| 公園で排泄物を見つけた。 | |
| 잠이 들다（眠りにつく） > |
| 꼬르륵하다（ぐうと鳴る） > |
| 드르렁거리다（ぐうぐうといびきをかく.. > |
| 잠자리（寝床） > |
| 노폐물（老廃物） > |
| 늦잠（寝坊） > |
| 분비물（分泌物） > |
| 코를 골다（いびきをかく） > |
| 숨을 고르다（息を整える） > |
| 응가（うんこ） > |
| 코를 흘리다（鼻を垂らす） > |
| 숨을 내쉬다（息を吐く） > |
| 한숨을 짓다（ため息をつく） > |
| 헛기침（空咳） > |
| 대변을 보다（大便をする） > |
| 땀（汗） > |
| 생체 리듬（生体リズム） > |
| 방구（おなら） > |
| 개꿈（無駄な夢） > |
| 꿈자리（夢見） > |
| 비몽사몽（夢うつつの状態） > |
| 내분비（内分泌） > |
| 하품하다（あくびする） > |
| 아침잠（朝寝） > |
| 똥（うんち） > |
| 꼬르륵거리다（ぐうぐうなる） > |
| 숨을 들이 마시다（息を吸う） > |
| 오줌이 마렵다（おしっこがしたい） > |
| 대사（代謝） > |
| 깜박대다（パチパチさせる） > |