|
「取りこめる」は韓国語で「집어넣다」という。
|
 |
|
：지버너타、chi-bŏ-nŏ-ta、チボノタ
|
「取りこめる」は韓国語で「집어넣다」という。
|
| ・ | 고양이를 방에 집어넣었어요. |
| 猫を部屋に取りこめました。 | |
| ・ | 양을 목장에 집어넣었어요. |
| 羊を牧場に取りこめました。 | |
| ・ | 새를 우리에 집어넣었어요. |
| 鳥を檻に取りこめました。 | |
| ・ | 원숭이를 우리에 집어넣었어요. |
| 猿を檻に取りこめました。 | |
| ・ | 도망친 말을 마구간에 집어넣었어요. |
| 逃げた馬を厩舎に取りこめました。 | |
| ・ | 물고기를 연못에 집어넣었어요. |
| 魚を池に取りこめました。 | |
| ・ | 동물원의 동물을 우리에 집어넣었어요. |
| 動物園の動物を檻に取りこめました。 | |
| ・ | 설탕을 숟가락으로 집어 넣었습니다. |
| 砂糖をスプーンでつまんで入れました。 | |
| ・ | 구슬을 작은 병에 집어 넣었습니다. |
| ビーズを小瓶につまんで入れました。 | |
| ・ | 과자를 봉지에 집어 넣었습니다. |
| お菓子を袋につまんで入れました。 | |
| ・ | 쓰레기를 휴지통에 집어 넣었습니다. |
| ゴミをゴミ箱につまんで入れました。 | |
| ・ | 차고 틈새에 공구를 집어넣었다. |
| ガレージの隙間に工具をしまい込んだ。 | |
| ・ | 사물함 틈새에 신발을 집어넣었다. |
| ロッカーの隙間に靴をしまい込んだ。 | |
| ・ | 유리한 조항을 계약에 집어넣다. |
| 有利な条項を契約に盛り込む。 |
| 내려앉다（降りてすわる） > |
| 절멸하다（絶滅する） > |
| 게을리하다（怠ける） > |
| 측량하다（測る） > |
| 경호하다（警護する） > |
| 소스라치다（びっくり身をふるわせる） > |
| 복귀되다（復帰する） > |
| 배척하다（排斥する） > |
| 차출하다（差し出す） > |
| 별거하다（別居する） > |
| 일치하다（一致する） > |
| 준수되다（順守される） > |
| 망가뜨리다（壊す） > |
| 북적대다（混み合う） > |
| 증감하다（増減する） > |
| 종료되다（終了される） > |
| 표시되다（表示される） > |
| 명상하다（瞑想する） > |
| 이바지되다（貢献される） > |
| 갈고닦다（磨き上げる） > |
| 소환하다（召還する） > |
| 망라하다（網羅する） > |
| 공언하다（公言する） > |
| 완비되다（完備される） > |
| 윙윙거리다（しきりにぶんぶんと音がす.. > |
| 삽입하다（埋め込む） > |
| 사레들리다（むせる） > |
| 두근거리다（どきどきする） > |
| 쫒아가다（追いかける） > |
| 송부되다（送付される） > |