|
「叱られる」は韓国語で「야단맞다」という。
|
 |
|
：야단맏따、ya-dan mat-tta、ヤダン マッタ
：惹端～
|
「叱られる」は韓国語で「야단맞다」という。
|
| ・ | 선생님께 야단을 맞았다. |
| 先生に叱られる。 | |
| ・ | 아이가 엄마한테 야단맞았어요 |
| 子供がお母さんに叱られました。 | |
| ・ | 선생님이 말 안 들으면 야단 맞아요. |
| 先生の言う事を聞かないと叱られますよ。 | |
| ・ | 철저하게 야단맞아서 한마디도 변명이나 반론을 할 수 없다. |
| 徹底的にやりこめられて、一言も弁解や反論ができない。 |
| 운명하다（亡くなる） > |
| 논파하다（論破する） > |
| 표류하다（漂流する） > |
| 싸움하다（喧嘩する） > |
| 곯리다（苦しめる） > |
| 지껄여대다（しゃべりまくる（喋りまく.. > |
| 존립하다（存立する） > |
| 감독하다（監督する） > |
| 뜯기다（もがれる） > |
| 쫒다（追う） > |
| 파기되다（破棄される） > |
| 우리다（出しを抜く） > |
| 수행하다（遂行する） > |
| 면제되다（免除される） > |
| 고무되다（鼓舞される） > |
| 강조되다（強調される） > |
| 읊다（詠む） > |
| 희생되다（犠牲になる） > |
| 선고받다（宣告される） > |
| 노려보다（睨む） > |
| 진단되다（診断される） > |
| 자부하다（自負する） > |
| 압축하다（圧縮する） > |
| 야합하다（野合する） > |
| 순례하다（巡礼する） > |
| 칭얼대다（ぐずる） > |
| 체크되다（チェックされる） > |
| 대전하다（対戦する） > |
| 개선하다（改善する） > |
| 마실가다（お隣りに遊びに行く） > |