ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験3・4級
욕(을) 먹다とは
意味：悪口を言われる、叱られる、悪評を聞く
読み方：요글 먹따 / 용먹따、yo-gŭl mŏk-tta、ヨグルモクタ / ヨンモッタ
漢字：辱～
類義語：
야단(을) 맞다、
야단맞다、
꾸지람을 듣다、
꾸중(을) 듣다、
한 소리 듣다、
꾸중(을) 받다
「悪口を言われる」は韓国語で「욕(을) 먹다」という。直訳すると「悪口を食べる」。
「悪口を言われる」の韓国語「욕(을) 먹다」を使った例文
・ 온갖 욕을 다 먹었다.
さんざん痛罵を浴びた。
・ 그가 욕을 먹는 건 어찌보면 당연하다.
彼が悪口を言われるのはある意味当然だ。
・ 욕을 먹다.
悪口を言われる。
連語の韓国語単語
투지를 불태우다（闘魂を燃やす）
>
심각하게 받아들이다（深刻に受け止め..
>
승산(이) 있다（勝算がある）
>
목소리를 낮추다（声を下げる）
>
사실을 숨기다（事実を隠す）
>
절차가 복잡하다（手続きが複雑だ）
>
폐를 끼치다（迷惑をかける）
>
피부를 보호하다（皮膚を守る）
>
짐을 나르다（荷物を運ぶ）
>
수난을 당하다（水難に遭う）
>
거리를 청소하다（道を清掃する）
>
짐을 맡기다（荷物を預ける）
>
판도가 바뀌다（構図が変わる）
>
명예의 전당（名誉の殿堂）
>
임무를 수행하다（任務を遂行する）
>
반대를 무릅쓰다（反対を押し切る）
>
원칙을 훼손하다（原則を壊す）
>
타이밍이 맞다（タイミングが合う）
>
나무를 심다（木を植える）
>
냄새가 좋다（香りがよい）
>
의미를 두다（意味を置く）
>
계약이 체결되다（契約が締結される）
>
날이 가다（日が経つ）
>
다양한 견해（多様な見解）
>
거꾸로 말하다（逆に言う）
>
약을 쓰다（薬を使う）
>
다수를 점하다（多数を占める）
>
맛(이) 있다（美味しい）
>
무죄를 선고하다（無罪を宣告する）
>
파도가 치다（波打つ）
>
一覧
韓国語・ハングルの単語・発音・日常会話ならケイペディア(Kpedia)
プライバシーポリシー 　｜　当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp PC版へ