ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験3・4級
욕(을) 먹다とは
意味：悪口を言われる、叱られる、悪評を聞く
読み方：요글 먹따 / 용먹따、yo-gŭl mŏk-tta、ヨグルモクタ / ヨンモッタ
漢字：辱～
類義語：
야단(을) 맞다、
야단맞다、
꾸지람을 듣다、
꾸중(을) 듣다、
한 소리 듣다、
꾸중(을) 받다
「悪口を言われる」は韓国語で「욕(을) 먹다」という。直訳すると「悪口を食べる」。
「悪口を言われる」の韓国語「욕(을) 먹다」を使った例文
・ 온갖 욕을 다 먹었다.
さんざん痛罵を浴びた。
・ 그가 욕을 먹는 건 어찌보면 당연하다.
彼が悪口を言われるのはある意味当然だ。
・ 욕을 먹다.
悪口を言われる。
連語の韓国語単語
집착이 강하다（執着が強い）
>
계획을 세우다（計画を立てる）
>
영향을 주다（影響を与える）
>
예선을 통과하다（予選を通過する）
>
식욕을 돋구다（食欲をそそる）
>
길을 내다（道をつくる）
>
세금을 아끼다（税金を節約する）
>
퇴로가 없다（後に引けない）
>
나무를 베다（木を切る）
>
위험을 무릅쓰다（危険を冒す）
>
향수에 젖다（郷愁に浸る）
>
관용을 베풀다（寛容を示す）
>
일각이라도 빨리（一刻も早く）
>
허리가 가늘다（ウエストが細い）
>
통증을 느끼다（痛みを感じる）
>
궁금증을 유발하다（好奇心を掻き立て..
>
시장을 독점하다（市場を独占する）
>
칼로리를 줄이다（カロリーを減らす）
>
고통을 덜다（苦痛を和らげる）
>
절호의 기회（絶好のチャンス）
>
약을 짓다（薬を調剤する）
>
밀접한 관계（密接な関係）
>
피로를 풀다（疲労をほぐす）
>
어려 보이다（若く見える）
>
돈을 저축하다（お金を貯める）
>
쓰기 시작하다（書き起こす）
>
음식을 차리다（膳をととのえる）
>
탁월한 능력（卓越した能力）
>
맥락이 없다（脈絡がない）
>
음식을 시키다（食べ物を注文する）
>
一覧
韓国語・ハングルの単語・発音・日常会話ならケイペディア(Kpedia)
プライバシーポリシー 　｜　当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ