「噛む」は韓国語で「물다」という。
|
![]() |
・ | 개는 이유없이 사람을 물지 않아요. |
犬は、理由なく人を噛むことはしません。 | |
・ | 개가 견주를 물다. |
犬が飼い主を噛む。 | |
・ | 개가 사람을 물다. |
犬が人を噛む。 | |
・ | 개나 고양이 등의 동물에 물린 적이 있나요? |
犬や猫などの動物に噛まれたことがありますか。 | |
・ | 개가 무는 데는 이유가 있다. |
犬が噛むのはワケがある。 | |
・ | 이 개는 날카로운 이를 가졌지만 사람을 물지는 않는다. |
この犬は鋭い歯をしているが、人をかみつかない。 | |
・ | 자라는 한번 물면 좀처럼 떨어지지 않습니다. |
スッポンは一度噛みつくとなかなか離れません。 |
도사리다(潜む) > |
가리다(選ぶ) > |
해제하다(解除する) > |
부려먹다(こき使う) > |
휩쓸다(席巻する) > |
본격화하다(本格化する) > |
조화하다(調和する) > |
풀이되다(解釈される) > |
내려다보다(見下ろす) > |
대용하다(代用する) > |
얘기하다(話す) > |
조성하다(造成する) > |
재치(가) 있다(機転が利く) > |
주고받다(取り交わす) > |
침입하다(侵入する) > |
가두다(閉じ込める) > |
수몰되다(水没される) > |
삽입하다(埋め込む) > |
빠져나가다(抜け出る) > |
쏟다(こぼす) > |
수군거리다(ひそひそ言う) > |
조합하다(組み合わせる) > |
솎아내다(間引きする) > |
유전하다(遺伝する) > |
심다(植える) > |
비꼬다(皮肉る) > |
상충하다(かち合う) > |
규격화하다(規格化する) > |
불일치하다(不一致する) > |
입상하다(入賞する) > |