「噛む」は韓国語で「물다」という。
|
![]() |
・ | 개는 이유없이 사람을 물지 않아요. |
犬は、理由なく人を噛むことはしません。 | |
・ | 개가 견주를 물다. |
犬が飼い主を噛む。 | |
・ | 개가 사람을 물다. |
犬が人を噛む。 | |
・ | 개나 고양이 등의 동물에 물린 적이 있나요? |
犬や猫などの動物に噛まれたことがありますか。 | |
・ | 개가 무는 데는 이유가 있다. |
犬が噛むのはワケがある。 | |
・ | 이 개는 날카로운 이를 가졌지만 사람을 물지는 않는다. |
この犬は鋭い歯をしているが、人をかみつかない。 | |
・ | 자라는 한번 물면 좀처럼 떨어지지 않습니다. |
スッポンは一度噛みつくとなかなか離れません。 |
방위하다(防衛する) > |
초상나다(家の者が死ぬ) > |
오래가다(長く続く) > |
터주다(開ける) > |
획책하다(策する) > |
알아듣다(理解する) > |
남획하다(濫獲する) > |
기립하다(立ち上がる) > |
선창하다(音頭を取る) > |
징발하다(挑発する) > |
국한하다(局限する) > |
징집하다(徴集する) > |
비쭉이다(とがらす) > |
폐쇄하다(閉鎖する) > |
예상되다(予想される) > |
덜렁대다(そそくさい) > |
간수되다(しまわれる) > |
울부짖다(泣き叫ぶ) > |
바꿔 주다(代えてあげる) > |
폐기되다(廃棄される) > |
파뭍다(埋める) > |
이양하다(移讓する) > |
분장하다(扮装する) > |
위증하다(偽証する) > |
처벌되다(処罰される) > |
뱉어 내다(吐き出す) > |
강고하다(強固する) > |
직결하다(直結する) > |
두절되다(途絶える) > |
증정되다(贈呈される) > |