|
「代えてあげる」は韓国語で「바꿔 주다」という。
|
 |
|
：바꿔 주다、パックォジュダ
|
「代えてあげる」は韓国語で「바꿔 주다」という。
|
| ・ | 전화를 바꿔 주다 |
| 電話を代えてあげる。 | |
| ・ | 옆에 엄마 있으면 바꿔 주세요. |
| そばにお母さんがいるなら代わってください。 | |
| ・ | 죄송한데 자리 좀 바꿔 주시면 안 될까요? |
| すみませんが、席を代わっていただけますか。 | |
| ・ | 접시 좀 바꿔 주시겠습니까? |
| お皿を替えてくださいますか？ | |
| ・ | 새 걸로 바꿔 주세요. |
| 新しいものに替えてください。 | |
| ・ | 컵이 더러워요. 바꿔 주세요. |
| コップが汚いです。取り替えてください。 | |
| ・ | 이 지폐를 바꿔 주시겠어요? |
| このお札をくずしてもらえませんか？ | |
| ・ | 잔돈으로 바꿔 주세요. |
| 小銭に換えてください。 | |
| ・ | 동전을 지폐로 바꿔 주세요. |
| 小銭を紙幣に変えてください。 | |
| ・ | 달러로 바꿔 주세요. |
| ドルに変換して下さい。 | |
| ・ | 다른 것으로 바꿔 주세요. |
| 別のものと取り替えてください。 | |
| ・ | 사이즈가 너무 큰데요, 작은 걸로 바꿔 주시겠어요? |
| サイズがとても大きいんですが、小さいものに換えてくださいませんか。 | |
| 퍼덕이다（羽ばたきをする） > |
| 거역하다（逆らう） > |
| 고발되다（告発される） > |
| 꿰다（精通している） > |
| 인쇄하다（印刷する） > |
| 충고하다（忠告する） > |
| 타다（弾く） > |
| 감소되다（減少される） > |
| 낙제하다（落第する） > |
| 들여보내다（中に入れる） > |
| 콩닥거리다（ドキドキする） > |
| 관철하다（貫徹する） > |
| 시판되다（市販される） > |
| 재발하다（再発する） > |
| 쫓아버리다（追い払う） > |
| 부정되다（否定される） > |
| 내다（出す） > |
| 쌓아두다（積んでおく） > |
| 감싸다（包む） > |
| 뒤틀리다（歪む） > |
| 대변되다（代弁される） > |
| 삭제되다（削除される） > |
| 조깅하다（ジョギングする） > |
| 저촉되다（触れる） > |
| 바느질하다（針仕事をする） > |
| 향하다（向かう） > |
| 탈각하다（脱却する） > |
| 수리되다（修理される） > |
| 상장하다（上場する） > |
| 커지다（大きくなる） > |