|
「講じられる」は韓国語で「강구되다」という。
|
 |
|
：강구되다、kang-gu-doe-da、カングデダ
：講究～
|
「講じられる」は韓国語で「강구되다」という。
|
| ・ | 약탈당할 위험에 대항하기 위한 안전 대책이 강구되고 있습니다. |
| 略奪されるリスクに対抗するための安全対策が講じられています。 | |
| ・ | 건설 현장에서의 안전 대책이 강구되고 있습니다. |
| 建設現場での安全対策が講じられています。 | |
| ・ | 건설 현장의 사고를 막기 위한 대책이 강구되고 있습니다. |
| 建設現場での事故を防ぐための対策が講じられています。 | |
| ・ | 불법 입국을 막기 위한 대책이 강구되고 있습니다. |
| 不法入国を防ぐための対策が講じられています。 | |
| ・ | 탈옥수의 도주를 막기 위해 많은 대책이 강구되었습니다. |
| 脱獄囚の逃走を防ぐために多くの対策が講じられました。 | |
| ・ | 혼란을 수습하기 위한 일시적인 조치가 강구되었습니다. |
| 事態の収拾に向けて国内外から支援が求められています。 |
| 가해하다（害を与える） > |
| 정립하다（定立する） > |
| 작열하다（灼熱する） > |
| 건축되다（建築される） > |
| 신기다（履かせる） > |
| 개장되다（開場される） > |
| 송사하다（訴訟を起こす） > |
| 으쓱하다（窄める） > |
| 점령하다（占領する） > |
| 싸우다（喧嘩する） > |
| 조절되다（調節される） > |
| 뛰어가다（走る） > |
| 빠지다（はまる） > |
| 불러일으키다（呼び起こす） > |
| 대입되다（代入される） > |
| 점멸하다（点滅する） > |
| 규격화하다（規格化する） > |
| 추량하다（推し量る） > |
| 관련짓다（関連付ける） > |
| 입회하다（立ち会う） > |
| 목도하다（目撃する） > |
| 오싹오싹하다（ぞくぞくする） > |
| 보강하다（補強する） > |
| 도정하다（精白する） > |
| 영업하다（営業する） > |
| 날조하다（捏ち上げる） > |
| 방송되다（放送される） > |
| 폐기하다（廃棄する） > |
| 기도하다（祈祷する） > |
| 사고하다（思考する） > |