|
「罰金を取られる」は韓国語で「벌금을 물다」という。
|
 |
|
：벌그믈 물다、pŏl-gŭ-mŭl mul-da、ポルグムルムルダ
：罰金～
|
「罰金を取られる」は韓国語で「벌금을 물다」という。
|
| ・ | 속도위반으로 잡히면 고액의 벌금을 물게 됩니다. |
| スピード違反で捕まると、高額な罰金を課せられます。 | |
| ・ | 법정 속도를 초과하면 고액의 벌금을 물 수 있습니다. |
| 法定速度を超過すると、高額な罰金を課せられる可能性があります。 | |
| ・ | 무임승차는 벌금을 물게 됩니다. |
| ただ乗りは罰金を科されます。 | |
| ・ | 사칭이 들통나서 벌금을 물었어요. |
| 詐称がばれて罰金を科せられました。 | |
| ・ | 주차권이 없으면 벌금을 물 수 있다. |
| 駐車券がないと、罰金を取られる可能性がある。 |
| 여죄（余罪） > |
| 사법（司法） > |
| 변호료（弁護料） > |
| 증언하다（証言する） > |
| 사기죄（詐欺罪） > |
| 법과 대학（法学部） > |
| 항소심（控訴審） > |
| 선고되다（宣告される） > |
| 피소（提訴されること） > |
| 고등법원（高等裁判所） > |
| 화해 조서（和解調書） > |
| 노동법（労働法） > |
| 물증（物証） > |
| 사법고시（司法試験） > |
| 시행령（施行令） > |
| 중형（重刑） > |
| 일사부재리（一事不再理） > |
| 항소하다（控訴する） > |
| 유언장（遺言状） > |
| 벌금이 부과되다（罰金が課される） > |
| 증거 인멸죄（証拠湮滅罪） > |
| 고소되다（告訴される） > |
| 재심（再審） > |
| 법적 분쟁（法的紛争） > |
| 감옥살이（監獄暮らし） > |
| 허위 공문서（偽造公文書） > |
| 법적 책임（法的責任） > |
| 범법자（法を犯した者） > |
| 고소장（告訴状） > |
| 뇌물 수수（贈収賄） > |