「罰金を取られる」は韓国語で「벌금을 물다」という。
|
![]() |
・ | 속도위반으로 잡히면 고액의 벌금을 물게 됩니다. |
スピード違反で捕まると、高額な罰金を課せられます。 | |
・ | 법정 속도를 초과하면 고액의 벌금을 물 수 있습니다. |
法定速度を超過すると、高額な罰金を課せられる可能性があります。 | |
・ | 무임승차는 벌금을 물게 됩니다. |
ただ乗りは罰金を科されます。 | |
・ | 사칭이 들통나서 벌금을 물었어요. |
詐称がばれて罰金を科せられました。 | |
・ | 주차권이 없으면 벌금을 물 수 있다. |
駐車券がないと、罰金を取られる可能性がある。 |
확증(確証) > |
방증(傍証) > |
민법(民法) > |
무기 징역(無期懲役) > |
징벌(懲罰) > |
실정법(実定法) > |
법정(法廷) > |
법질서(法秩序) > |
상고심(上告審) > |
집행유예(執行猶予) > |
임의동행(任意同行) > |
피의자(被疑者) > |
가처분(仮処分) > |
소유권(所有権) > |
가정법원(家庭裁判所) > |
흉악범(凶悪犯) > |
법조계(法曹界) > |
촉법소년(触法少年) > |
모독죄(冒涜罪) > |
압류(差押え) > |
기각(棄却) > |
사전구속영장(事前拘束令状) > |
과실치상(過失致傷) > |
규칙을 준수하다(規則を順守する) > |
불법적(不法的) > |
증거를 잡다(証拠を掴む) > |
유죄를 확정하다(有罪が確定する) > |
입안하다(立案する) > |
손배소(損害賠償訴訟) > |
고소장(告訴状) > |