「法令」は韓国語で「법령」という。
|
![]() |
・ | 법령에 의해 서면 제출이 의무화 되어 있다. |
法令によって書面提出が義務づけられている。 | |
・ | 본계약은 대한민국의 법령에 준거한다. |
本契約は、大韓民国の法令に準拠する。 | |
・ | 용지에 관한 법령을 확인해 둡시다. |
用地に関する法令を確認しておきましょう。 | |
・ | 법령을 개정하는 안을 검토 중이에요. |
法令を改正する案を検討中です。 | |
・ | 건물에는 법령에 의해 정해진 정기점검 의무가 있습니다. |
建物には、法令により定められた定期点検の義務があります。 | |
・ | 종주국은 식민지에 대해 여러 법령을 시행하였다. |
宗主国は植民地に対して様々な法令を施行した。 | |
・ | 밀렵이란, 법령을 무시하고 육상의 동물을 사냥하는 것이다. |
密猟とは、法令を無視して陸上の動物を狩る事である。 | |
・ | 영해에 있는 선박에는 연안국의 국내법령 일반이 적용됩니다. |
領海にある船舶には、沿岸国の国内法令一般が適用されます。 | |
・ | 기업은 윤리적으로 행동하고 법령을 준수해야 한다. |
企業は倫理的に行動し、法令を遵守するべきだ。 | |
・ | 위험물 운송은 법령에 의해 금지되어 있습니다. |
危険物の輸送は法令によって禁止されています。 |
재판관(裁判官) > |
국민참여재판제도(裁判員制度) > |
소송하다(訴訟する) > |
법원(裁判所) > |
형기(刑期) > |
무혐의(嫌疑なし) > |
유죄 판결을 내리다(有罪の判決を下.. > |
사법 처리(法律で裁かれること) > |
주거침입(住居侵入) > |
녹취록(発言録) > |
묵비권(黙秘権) > |
고소당하다(告訴される) > |
재혼 금지 기간(再婚禁止期間) > |
금치산자(禁治産者) > |
유죄(有罪) > |
조정자(調停者) > |
김영란법(不正請託禁止法) > |
집단소송(集団訴訟) > |
법적(法的) > |
공증인(公証人) > |
헌법재판소(憲法裁判所) > |
모욕죄(侮辱罪) > |
살인범(殺人犯) > |
구형(求刑) > |
규제하다(規制する) > |
죗값(罪の償い) > |
소송을 일으키다(訴訟を起こす) > |
절도죄(窃盗罪) > |
악법(悪法) > |
재심(再審) > |