|
「倫理的」は韓国語で「윤리적」という。
|
 |
|
：율리적、ユルリジョク
：倫理的
|
「倫理的」は韓国語で「윤리적」という。
|
| ・ | 기업은 윤리적으로 행동하고 법령을 준수해야 한다. |
| 企業は倫理的に行動し、法令を遵守するべきだ。 | |
| ・ | 윤리적 책임을 묻다. |
| 倫理的責任を問う。 | |
| ・ | 뇌사에 관한 윤리적인 논의가 이루어지고 있습니다. |
| 脳死に関する倫理的な議論が行われています。 | |
| ・ | 부정행위를 윤리적으로 단죄하다. |
| 不正行為を倫理的に断罪する。 | |
| ・ | 비인간적인 행동은 윤리적인 문제를 일으킬 수 있습니다. |
| 非人間的な行動は、倫理的な問題を引き起こすことがあります。 | |
| ・ | 비인간적인 행위는 윤리적으로 문제가 있다고 알려져 있습니다. |
| 非人間的な行為は、倫理的に問題があるとされています。 | |
| ・ | 비인간적인 취급은 윤리적으로 문제가 있습니다. |
| 非人間的な取り扱いは、倫理的に問題があります。 | |
| ・ | 백골의 조사에는 윤리적인 배려가 불가결합니다. |
| 白骨の調査には、倫理的な配慮が不可欠です。 | |
| ・ | 사회는 윤리적인 행동을 장려하고 부적절한 행동을 응징합니다. |
| 社会は倫理的な行動を奨励し、不適切な行動を懲らしめます。 | |
| ・ | 대리모를 이용할 경우 윤리적인 문제에 대해서도 고려할 필요가 있다. |
| 代理母を利用する場合、倫理的な問題についても考慮する必要がある。 | |
| ・ | 사형 폐지 운동은 처형의 윤리적 측면을 강조하고 있습니다. |
| 死刑廃止運動は、処刑の倫理的側面を強調しています。 | |
| ・ | 사형 폐지 운동은 처형의 윤리적 측면을 강조하고 있습니다. |
| 死刑廃止運動は、処刑の倫理的側面を強調しています。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 반윤리적（パンニュルリジョク） | 反倫理的 |
| 비윤리적（ピユルリジョク） | 非倫理的 |
| 부지（敷地） > |
| 유령（幽霊） > |
| 감식력（鑑識力） > |
| 새끼 고양이（子猫） > |
| 무원칙（無原則） > |
| 정당（正当） > |
| 유아（幼児） > |
| 굴곡（屈曲） > |
| 땅꾼（蛇を捕まえて売る人） > |
| 동창（同級生） > |
| 다액（多額） > |
| 작자 미상（作者未詳） > |
| 늑골（肋骨） > |
| 흰자위（白身） > |
| 협의（狭義） > |
| 변성기（変性期） > |
| 매출전표（売上伝票） > |
| 엔진（エンジン） > |
| 관념（観念） > |
| 소극장（小劇場） > |
| 우리나라（我が国） > |
| 번데기（サナギ） > |
| 핵무장（核武装） > |
| 기대치（期待値） > |
| 우먼（ウーマン） > |
| 힌두교（ヒンドゥー教） > |
| 덕분（おかげ） > |
| 말버릇（口癖） > |
| 비둘기（ハト） > |
| 헌정（憲政） > |