|
「主要」は韓国語で「주요」という。
|
 |
|
：주요、chu-yo、チュヨ
：主要
|
「主要」は韓国語で「주요」という。
|
| ・ | 그는 부동산을 주요 투자처로 삼고 있다. |
| 彼は不動産を主要な投資先としている。 | |
| ・ | 추가 도발 시 주요 시설을 초토화할 수 있음을 과시했다. |
| 挑発した場合、主要施設を焦土化できるということを見せつけた。 | |
| ・ | 근친혼이 문제시되는 주요 이유는 유전적 영향을 우려하기 때문입니다. |
| 近親婚が問題視される主な理由は、遺伝的な影響が懸念されるためです。 | |
| ・ | 공항버스는 주요 호텔에도 정차합니다. |
| 空港バスは主要なホテルにも停車します。 | |
| ・ | 유튜버는 유튜브의 동영상 재생으로 얻을 수 있는 광고 수익을 주요한 수입원으로 생활하는 사람입니다. |
| You tuberは、YouTubeの動画再生で得られる広告収入を主な収入源として生活する人です。 | |
| ・ | 근로 소득은 직장인이나 프리랜서의 주요 수입원입니다. |
| 勤労所得は、サラリーマンやフリーランスの主要な収入源です。 | |
| ・ | 운수업에는 화물 운송과 여객 운송 두 가지 주요 분야가 있습니다. |
| 運輸業には、貨物輸送と旅客輸送の2つの主要な分野があります。 | |
| ・ | 그 마을에 정착한 사람들은 농업을 주요 직업으로 삼고 있다. |
| その村に住み着く人々は、農業を主な仕事にしている。 | |
| ・ | 해달의 주요 천적은 범고래와 상어입니다. |
| ラッコの主な天敵はシャチやサメです。 | |
| ・ | 이 간선 도로는 주요 상업 지구를 지나갑니다. |
| この幹線道路は主要な商業地区を通っています。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 주요 장면（チュヨジャンミョン） | 主な場面 |
| 주요 업무（チュヨオンム） | 重要業務 |
| 주요 원인（チュヨウォニン） | 主な原因 |
| 주요 뉴스（チュヨニュス） | 主要ニュース |
| 주요한 요인（チュヨハンヨイン） | 主な要因 |
| 주요 선진국 정상회담（チュヨソンジングクチョンサンフェダム） | Ｇ８ |
| 가리개（屏風） > |
| 신속（迅速） > |
| 바둑판（碁盤） > |
| 두말（二言） > |
| 외이염（外耳炎） > |
| 말뜻（言葉の意味） > |
| 전출（転出） > |
| 회전문（回転ドア） > |
| 고공 행진（鰻上り） > |
| 자유（自由） > |
| 화병（花瓶） > |
| 섬유（繊維） > |
| 교착화（膠着化） > |
| 뒤꿈치（かかと） > |
| 사견（私見） > |
| 범칙금（反則金） > |
| 비상시（非常時） > |
| 등불（灯火） > |
| 재검토（再検討） > |
| 곡선（曲線） > |
| 합의（合意） > |
| 소위（少尉） > |
| 새바람（新しい風） > |
| 등산로（登山道） > |
| 건수（件数） > |
| 기관사（機関士） > |
| 통상하다（通商する） > |
| 휴강（休講） > |
| 막판（大詰） > |
| 냄새（匂い） > |