「主要」は韓国語で「주요」という。
|
・ | 간경화의 주요 원인으로 알코올이 있습니다. |
肝硬変の主な原因としてアルコールがあります。 | |
・ | 부정맥이나 심부전 등이 심장에 관한 주요한 심장병입니다. |
不整脈や心不全などが心臓に関する主な心臓病です。 | |
・ | 주요 완성차 업체가 전기차 대열에 뛰어들었다. |
主要完成車メーカーが電気自動車の隊列に加わった。 | |
・ | 제1차 세계대전에서는 참호전이 주요 전술이 되었습니다. |
第一次世界大戦では塹壕戦が主要な戦術となりました。 | |
・ | 주요 도시에 지점을 갖고 있어요. |
主要都市に支店を持っています。 | |
・ | 이 열차는 주요 역에만 정차합니다. |
この列車は主要駅にのみ停車いたします。 | |
・ | 한국에서는 지금도 설, 추석 등 주요 명절은 음력으로 축하하는 풍습이 있습니다. |
韓国では今でもソルラル、秋夕などの主要な名節は陰暦で祝う風習があります。 | |
・ | 이 코팩의 주요 성분에 대해 알려주세요. |
この鼻パックの主な成分について教えてください。 | |
・ | 구취의 주요 원인은 입안에 붙어있는 박테리아입니다. |
口臭の主な原因は、口のなかに棲みついたバクテリアです。 | |
・ | 올해 한국 경제성장률이 주요 20개국 중 네 번째로 높았다. |
今年の韓国の経済成長率が主要20カ国の中では4番目に高かった。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
주요 장면(チュヨジャンミョン) | 主な場面 |
주요 뉴스(チュヨニュス) | 主要ニュース |
주요 업무(チュヨオンム) | 重要業務 |
주요 원인(チュヨウォニン) | 主な原因 |
주요한 요인(チュヨハンヨイン) | 主な要因 |
주요 선진국 정상회담(チュヨソンジングクチョンサンフェダム) | G8 |
논농사(稲作) > |
고시(告示) > |
커튼(カーテン) > |
격추(撃墜) > |
압사(圧死) > |
위협적(脅威的) > |
고속버스(高速バス) > |
당대(当代) > |
민간(民間) > |
자책골(オウンゴール (own go.. > |
인력(人力) > |
침해(侵害) > |
공짜(無料) > |
괴롭힘(いじめ) > |
반대말(反対語) > |
실력(実力) > |
출판사(出版社) > |
퇴역 군인(退役軍人) > |
년대(年代) > |
동명이인(同名異人) > |
감상(感傷) > |
막노동(力仕事) > |
표(チケット) > |
수입 금지(輸入禁止) > |
공짜배기(ただのもの) > |
대변기(大便器) > |
과음(飲み過ぎ) > |
소꿉친구(幼なじみ) > |
설문 조사(アンケート) > |
시력(視力) > |