顧問
 |
|
：고문、ko-mun、コムン
：顧問
| ・ | 우수한 투자 고문을 초빙하다. |
| 優秀な投資顧問を招く。 | |
| ・ | 고문은 외부 전문가에 의뢰하는 경우가 많습니다. |
| 顧問は外部の専門家に依頼することが多いです。 | |
| ・ | 고문이란, 전문적인 지식이나 경험을 활용하여 조언을 하는 직책입니다. |
| 顧問とは、専門的な知識や経験を活かして助言を行う役職のことです。 | |
| ・ | 부업으로 고문을 하고 부수입을 얻는 사람이 늘고 있다. |
| 副業で顧問をして副収入を得る人が増えている。 | |
| ・ | 고문은 의사 결정을 하는 권한을 갖지 않습니다. |
| 顧問は意思決定を行う権限は持ちません。 | |
| ・ | 고문 변호사를 고용했다. |
| 顧問弁護士を雇用した。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 공고문（コンゴムン） | 公告文 |
| 경고문（キョンゴムン） | 警告文 |
| 희망고문（ヒマンゴムン） | 希望拷問 |
| 법률고문（ポプリュルコムン） | 法律顧問 |
| 고문하다（コムンハダ） | 拷問する |
| 상임 고문（サンイムコムン） | 常任顧問 |
| 고문을 당하다（コムヌルタンハダ） | 拷問を受ける、拷問される |
| 고문으로 고용하다（コムヌロ コヨンハダ） | 顧問として雇う |
| 고용하다（雇用する） > |
| 현직（現職） > |
| 상무（常務） > |
| 선임하다（選任～） > |
| 최고 경영자（最高経営者） > |
| 총책（総責任者） > |
| 공장장（工場長） > |