|
「職員」は韓国語で「직원」という。
|
 |
|
：지권、chi-gwŏn、チグォン
：職員
|
「職員」は韓国語で「직원」という。
|
【話せる韓国語】会社に関してよく使われるフレーズ43選！
| ・ | 직원을 고용하다. |
| 職員を雇う。 | |
| ・ | 직원을 해고하다. |
| 職員を解雇する。 | |
| ・ | 회사 직원은 백 명 정도입니다. |
| 会社職員は100名ぐらいです。 | |
| ・ | 직원들이 사무실에 일하고 있어요. |
| 職員たちが事務室に働いています。 | |
| ・ | 그녀는 인사 관리 수완으로 우수한 직원을 채용했다. |
| 彼女は人事管理の手腕で優秀な従業員を採用した。 | |
| ・ | 직원의 경력 개발에 관한 제안을 검토합니다. |
| 従業員のキャリア開発に関する提案を検討します。 | |
| ・ | 관청 직원에게 수속 방법을 물어볼 수 있습니다. |
| 官庁の職員に手続きの進め方を尋ねることができます。 | |
| ・ | 조직의 정상화에는 직원의 협력이 필요합니다. |
| 組織の正常化には、従業員の協力が必要です。 | |
| ・ | 이 방침은 일관성이 있고 모든 직원에게 적용되고 있습니다. |
| この方針は一貫性があり、すべてのスタッフに適用されています。 | |
| ・ | 방침 변경에 대해서는 직원 전체에게 통지되어야 합니다. |
| 方針の変更については、スタッフ全体に通知されるべきです。 | |
| ・ | 그 기업은 직원들의 신뢰를 저버렸어요. |
| その企業は社員の信頼を裏切りました。 | |
| ・ | 레스토랑은 수요 증가에 대비하여 직원을 증원했습니다. |
| レストランは需要の増加に備えてスタッフを増員しました。 | |
| ・ | 그들은 직원 간의 친목 이벤트를 기획하고 있습니다. |
| 彼らは社員の懇親イベントを企画しています。 | |
| ・ | 회사는 직원들의 능력 개발을 위한 교육 훈련 기획을 진행하고 있다. |
| 会社は従業員の能力開発のための教育訓練企画を進めている。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 교직원（キョジグォン） | 教職員 |
| 정직원（チョンチグォン） | 正社員 |
| 여직원（ヨジグォン） | 女性職員、女性従業員、女性社員 |
| 임직원（イムジグォン） | 役員と職員 |
| 정비직원（チョンビチグォン） | 整備職員、整備スタッフ |
| 부하 직원（プハチグォン） | 部下職員 |
| 직원 모집（キグォンモジプ） | 職員募集 |
| 계약 사원（契約社員） > |
| 최고 경영자 (CEO)（最高経営者.. > |
| 부회장（副会長） > |
| 집행 임원（執行役員） > |
| 배속되다（配属される） > |
| 고문（顧問） > |
| 간부（幹部） > |