|
「ごくまれである」は韓国語で「극히 드물다」という。
|
 |
|
：그키 드물다、kŭ-ki tŭ-mul-da、クギ トゥムルダ
|
「ごくまれである」は韓国語で「극히 드물다」という。
|
| ・ | 그런 일은 극히 드뭅니다. |
| そんなことは極めてまれです。 | |
| ・ | 연주 도중 기타 줄이 끊어지는 경우는 극히 드물다. |
| 演奏の途中でギターの弦が切れるケースは極めて稀だ。 | |
| ・ | 이 마을에 외지인이 오는 것은 극히 드문 일입니다. |
| この村に余所者が来ることは極めて稀ということです。 | |
| ・ | 극히 드문 혈액형을 가진 여자 아이가 암 치료를 받는다. |
| 極めてまれな血液型を持つ女の子ががんの治療を受ける。 | |
| ・ | 그건 정말 극히 드문 케이스입니다. |
| それは本当に極めてまれなケースです。 |
| 날이 밝다（夜が明ける） > |
| 저녁（夕方） > |
| 직후（直後） > |
| 평시（平時） > |
| 자정（午前0時） > |
| 가끔씩（たまに） > |
| 근 한 시간（ほぼ１時間） > |
| 어릴 적（幼い頃） > |
| 탁상시계（置き時計） > |
| 드물다（まれだ） > |
| 분（分） > |
| 땐（頃は） > |
| 이전（以前） > |
| 해 뜰 녘（夜明け） > |
| 생시（生まれた時間） > |
| 저녁나절（夕暮れどき） > |
| 정오（正午） > |
| 초기（初期） > |
| 한날한시（同じ日の同じ時刻） > |
| 오늘 밤（今夜） > |
| 여러 번（何回も） > |
| 한낮（真昼） > |
| 이미（すでに） > |
| 늘（常に） > |
| 몇 분（何分） > |
| 미명（未明） > |
| 날이 새다（夜が明ける） > |
| 계속（ずっと） > |
| 지금（今） > |
| 한밤（夜ふけ） > |