「一時間」は韓国語で「한 시간」という。1時間 한 시간(ハンシガン)、2時間 두 시간(トゥシガン),3時間 세 시간(セシガン)
|
![]() |
「一時間」は韓国語で「한 시간」という。1時間 한 시간(ハンシガン)、2時間 두 시간(トゥシガン),3時間 세 시간(セシガン)
|
・ | 그는 생애를 마칠 때, 가족과 함께 평온한 시간을 보냈다. |
彼は生涯を終える時、家族とともに穏やかな時間を過ごしていた。 | |
・ | 공항버스는 혼잡한 시간대에도 운행하고 있습니다. |
空港バスは混雑している時間帯でも運行しています。 | |
・ | 공항버스 운행은 한 시간 간격입니다. |
空港バスの運行は1時間おきです。 | |
・ | 치유되려면 일정한 시간이 필요합니다. |
治癒されるには、一定の期間が必要です。 | |
・ | 출출한 시간에는 간단한 식사를 준비해 두면 편리합니다. |
小腹がすく時間には、軽食を用意しておくと便利です。 | |
・ | 맛있고 행복한 시간이었어요. 잘 먹었습니다. |
美味しくて幸せな時間でした、ごちそうさまでした。 | |
・ | 은세계가 펼쳐진 정상에서 조용한 시간을 보냈다. |
銀世界が広がる山頂で、静かなひとときを過ごした。 | |
・ | 조강지처와 함께한 시간은 그 어떤 것보다 소중하다. |
長い時間を共に過ごした妻との時間は、何よりも大切だ。 | |
・ | 그때 그렇게 낭비한 시간을 않았으면 좋았을 거라고 땅을 치고 후회하고 있다. |
あの時、あんなに無駄な時間を過ごさなければよかったと後悔する。 | |
・ | 유유히 보내는 휴일은 나에게 가장 중요한 시간이다. |
のんびりとした休日は、私にとって一番大切な時間だ。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
소중한 시간(ソジュンハンシガン) | 大切な時間 |
근 한 시간(クン ハンシガン) | ほぼ1時間 |
한가한 시간(ハンガハンシガン) | 暇な時間 |
점점 더(さらに) > |
시곗바늘(時計の針) > |
이른 아침(早朝) > |
종일토록(一日中) > |
번번이(度々) > |
계속(ずっと) > |
여태까지(今まで) > |
맨날(いつも) > |
다섯 시(五時) > |
분침(分針) > |
제시간(時間通り) > |
간밤(昨夜) > |
어젯밤(昨夜) > |
어둠이 내리다(暗くなる) > |
때로는(時には) > |
사나흘(3~4日) > |
근 한 시간(ほぼ1時間) > |
아홉 시(9時) > |
빈번하다(頻繁だ) > |
아직까지(これまで) > |
땐(頃は) > |
밤새(一晩中) > |
수주(数週) > |
해가 짧다(日が短い) > |
오늘 밤(今夜) > |
점점(段々) > |
아직(まだ) > |
탁상시계(置き時計) > |
오 분 후(5分後) > |
시시각각(時々刻々) > |