「何分」は韓国語で「몇 분」という。
|
・ | 몇 분 걸리나요? |
何分かかりますか? | |
・ | 몇 분 정도 걸려요? |
何分ぐらいかかりますか? | |
・ | 지금 몇 분이에요? |
今何分ですか? | |
・ | 버스 출발까지 몇 분 남았습니까? |
バスの発車まで何分ありますか。 | |
・ | 역까지 몇 분 걸립니까? |
駅まで何分かかりますか? | |
・ | 몇 분 후에 갑니까? |
何分後に行きますか? | |
・ | 앞으로 몇 분 안에 도착합니까? |
あと何分で着きますか。 | |
・ | 열차 출발까지 앞으로 몇 분 남았습니까? |
列車の発車まであと何分ありますか。 | |
・ | 첫머리 몇 분이면 영화의 주제가 명확해집니다. |
冒頭の数分で、映画のテーマが明確になります。 | |
・ | 앞으로 몇 분 있으면 12시예요. |
あと数分で12時です。 | |
・ | 앞으로 몇 분 후에 날짜가 바뀝니다. |
あと数分で日付が変わります。 | |
・ | 서울역 가는 지하철은 몇 분마다 있어요? |
ソウル駅行きの地下鉄は、何分おきにありますか。 | |
・ | 몇 분 정도 걸리나요? |
何分くらいかかりますか。 | |
・ | 소프트웨어 업데이트에는 몇 분의 시간이 걸립니다. |
ソフトウェアのアップデートには、数分の時間がかかります。 | |
・ | 진원에서 발생한 흔들림은 몇 분 후에 다른 지역에 도달하게 됩니다. |
震源から発生した揺れは、数分後に他の地域に届きます。 | |
・ | 나무늘보는 하루에 몇 분밖에 움직이지 않는 경우도 있습니다. |
ナマケモノは1日に数分しか動かないこともあります。 | |
・ | 그의 집까지 불과 몇 분이면 도착한다. |
彼の家までわずか数分で着く。 | |
・ | 팀은 경기 시작 몇 분 만에 선취점을 올렸습니다. |
チームは試合開始数分で先制点を挙げました。 | |
시간대(時間帯) > |
초(秒) > |
일시(一時) > |
정시(定時) > |
먼젓번(この間) > |
한날한시(同じ日の同じ時刻) > |
저녁(夕方) > |
단시간(短時間) > |
언제든지(いつでも) > |
네 시(4時) > |
분침(分針) > |
전반기(前半期) > |
언제쯤(いつ頃) > |
빈번하다(頻繁だ) > |
시시각각(時々刻々) > |
처음에는(最初は) > |
사십 분(40分) > |
미명(未明) > |
빈번히(頻繁に) > |
후반기(後半期) > |
해 질 녘(夕暮れ) > |
언제 적(いつの) > |
수차례(数回) > |
자정(午前0時) > |
매시간(毎時間) > |
사나흘(3~4日) > |
기원후(紀元後) > |
지금(今) > |
초속(初速) > |
어둠이 내리다(暗くなる) > |