「何分」は韓国語で「몇 분」という。
|
![]() |
・ | 몇 분 걸리나요? |
何分かかりますか? | |
・ | 몇 분 정도 걸려요? |
何分ぐらいかかりますか? | |
・ | 지금 몇 분이에요? |
今何分ですか? | |
・ | 버스 출발까지 몇 분 남았습니까? |
バスの発車まで何分ありますか。 | |
・ | 역까지 몇 분 걸립니까? |
駅まで何分かかりますか? | |
・ | 몇 분 후에 갑니까? |
何分後に行きますか? | |
・ | 앞으로 몇 분 안에 도착합니까? |
あと何分で着きますか。 | |
・ | 열차 출발까지 앞으로 몇 분 남았습니까? |
列車の発車まであと何分ありますか。 | |
・ | 냉탕에서 몇 분을 즐긴 후 따뜻한 물로 몸을 데웁니다. |
水風呂を数分間楽しんだ後、温かいお湯で体を温めます。 | |
・ | 그 차는 몇 분 만에 낙찰되었다. |
その車は数分で落札された。 | |
・ | 심전도 검사는 매우 간단하고 몇 분 안에 끝납니다. |
心電図の検査は非常に簡単で、数分で完了します。 | |
・ | 새로운 업데이트는 몇 분 안에 완료됩니다. |
新しいアップデートは数分で完了します。 | |
・ | 입국 절차는 보통 몇 분 안에 끝납니다. |
入国手続きは通常、数分で終了します。 | |
・ | 초기화에는 몇 분 걸립니다. |
初期化には数分かかります。 | |
・ | 재기동에는 몇 분이 걸립니다. |
再起動には数分かかります。 | |
・ | 첫머리 몇 분이면 영화의 주제가 명확해집니다. |
冒頭の数分で、映画のテーマが明確になります。 | |
・ | 앞으로 몇 분 있으면 12시예요. |
あと数分で12時です。 | |
・ | 앞으로 몇 분 후에 날짜가 바뀝니다. |
あと数分で日付が変わります。 | |
시간(時間) > |
밤늦다(夜遅い) > |
점점(段々) > |
처음에는(最初は) > |
그즈음(その頃) > |
시간당(時間当たり) > |
종일토록(一日中) > |
이맘때(今頃) > |
정각(定刻) > |
계속(ずっと) > |
경각(寸刻) > |
어둠이 내리다(暗くなる) > |
시시때때로(時々) > |
말경(末頃) > |
나중에(後で) > |
아침저녁(朝晩) > |
현지 시각(現地時刻) > |
수주(数週) > |
어릴 적(幼い頃) > |
번번히(毎度) > |
옛날(昔) > |
드물다(まれだ) > |
오후(午後) > |
직후(直後) > |
점심나절(昼ごろ) > |
세 시(3時) > |
오 분 전(5分前) > |
밤이 깊다(夜深い) > |
아홉 시(9時) > |
반(半) > |