|
「何時」は韓国語で「몇 시」という。
|
 |
|
：멷 씨、myŏt ssi、ミョッシ
|
「何時」は韓国語で「몇 시」という。
|
| ・ | 지금 몇 시예요? |
| 今何時ですか。 | |
| ・ | 지금 몇 시쯤 됐어요? |
| 今、今だいたい何時になりましたか? | |
| ・ | 몇 시쯤에 갈까요? |
| 何時ごろ行きましょうか。 | |
| ・ | 아침 몇 시에 일어나요? |
| 朝何時に起きますか？ | |
| ・ | 지금 몇 시쯤 됐어요? |
| 今、何時頃になりましたか? | |
| ・ | 몇 시까지 가면 돼요? |
| 何時まで行けばいいでしょうか? | |
| ・ | 지금 한국은 몇 시쯤이죠? |
| 今、韓国は何時頃ですか? | |
| ・ | 지금 몇 시 몇 분이에요? |
| 今、何時何分ですか? | |
| ・ | 거기에 몇 시까지 있을 거예요? |
| そこに何時までいるつもりですか？ | |
| ・ | 몇 시에 만나요? |
| 何時に会いますか。 | |
| ・ | 어젯밤에 몇 시에 잤어요? |
| 昨夜は何時に寝ましたか? | |
| ・ | 지금 몇 시인지 알 수 있을까요? |
| 今、何時なのか分かりますか？ | |
| ・ | 실례지만, 지금 몇 신지 아세요? |
| 失礼ですが、今何時か知っていますか？ | |
| ・ | 몇 시가 좋아요? |
| 何時がいいですか? | |
| ・ | 몇 시가 편해요? |
| 何時がご都合いいですか? | |
| ・ | 몇 시쯤 괜찮아요? |
| 何時頃が大丈夫ですか? | |
| ・ | 몇 시에 가요? |
| 何時に行きますか? | |
| ・ | 거기에 몇 시까지 있을 거예요? |
| そこに何時までいるつもりですか? | |
| ・ | 몇 시부터 시작해요? |
| 何時から始まりますか? | |
| ・ | 회사는 몇 시쯤 끝나요? |
| 会社は何時頃に終わりますか? | |
| ・ | 쥐덫을 설치한 뒤, 몇 시간 후에 쥐가 잡혔다. |
| ねずみ取りを設置した後、数時間でネズミが捕まった。 | |
| ・ | 지끈거리는 통증이 몇 시간째 계속된다. |
| ずきずきする痛みが何時間も続いている。 | |
| ・ | 가게는 몇 시에 오픈해요? |
| 店は何時にオープンしますか？ | |
| ・ | 몇 시에 오픈하나요? |
| 何時にオープンしますか？ | |
| ・ | 그는 음악 페스를 직관하기 위해 몇 시간이나 줄을 섰다. |
| 彼は音楽フェスを直接観戦するために何時間も並んだ。 | |
| ・ | 그녀는 공부에 열을 올려 매일 몇 시간씩 공부하고 있다. |
| 彼女は勉強に熱心になり、毎日何時間も勉強をしている。 | |
| ・ | 여기는 정말 친정에 온 기분이라서, 몇 시간이라도 보낼 수 있을 것 같다. |
| ここは本当に居心地がよい場所で、何時間でも過ごせそうだ。 | |
| ・ | 오늘밤 그 영화는 몇 시에 상영되나요? |
| 今晩その映画は何時に上映されますか。 | |
| ・ | 음주 후 운전은 몇 시간 후부터 가능한가요? |
| 飲酒の後の運転は何時間後から可能ですか？ | |
| ・ | 벌써 몇 시간 뒤면 주말도 순삭이네요. |
| もう何時間後には週末も終わりですね。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 몇 시간（ミョッシガン） | 何時間、数時間 |
| 수（数～） > |
| 영원（永遠） > |
| 한참 동안（しばらくの間） > |
| 초속（初速） > |
| 동이 트다（夜が明ける） > |
| 흐름（流れ） > |
| 지금（今） > |
| 매번（毎回） > |
| 밤새（一晩中） > |
| 어젯밤（昨夜） > |
| 한 시（1時） > |
| 초기（初期） > |
| 한시（一刻） > |
| 밤사이（夜の間） > |
| 몇 시（何時） > |
| 해 뜰 녘（夜明け） > |
| 종일토록（一日中） > |
| 이십 분（20分） > |
| 그즈음（その頃） > |
| 가끔씩（たまに） > |
| 두 시（2時） > |
| 점점 더（さらに） > |
| 온종일（一日中） > |
| 초（秒） > |
| 한차례（ひとしきり） > |
| 여섯 시（6時） > |
| 한 시간（一時間） > |
| 밤（夜） > |
| 경각（寸刻） > |
| 전혀（全く） > |