|
「何時」は韓国語で「몇 시」という。
|
 |
|
：멷 씨、myŏt ssi、ミョッシ
|
「何時」は韓国語で「몇 시」という。
|
| ・ | 지금 몇 시예요? |
| 今何時ですか。 | |
| ・ | 지금 몇 시쯤 됐어요? |
| 今、今だいたい何時になりましたか? | |
| ・ | 몇 시쯤에 갈까요? |
| 何時ごろ行きましょうか。 | |
| ・ | 아침 몇 시에 일어나요? |
| 朝何時に起きますか？ | |
| ・ | 지금 몇 시쯤 됐어요? |
| 今、何時頃になりましたか? | |
| ・ | 몇 시까지 가면 돼요? |
| 何時まで行けばいいでしょうか? | |
| ・ | 지금 한국은 몇 시쯤이죠? |
| 今、韓国は何時頃ですか? | |
| ・ | 지금 몇 시 몇 분이에요? |
| 今、何時何分ですか? | |
| ・ | 거기에 몇 시까지 있을 거예요? |
| そこに何時までいるつもりですか？ | |
| ・ | 몇 시에 만나요? |
| 何時に会いますか。 | |
| ・ | 어젯밤에 몇 시에 잤어요? |
| 昨夜は何時に寝ましたか? | |
| ・ | 지금 몇 시인지 알 수 있을까요? |
| 今、何時なのか分かりますか？ | |
| ・ | 실례지만, 지금 몇 신지 아세요? |
| 失礼ですが、今何時か知っていますか？ | |
| ・ | 몇 시가 좋아요? |
| 何時がいいですか? | |
| ・ | 몇 시가 편해요? |
| 何時がご都合いいですか? | |
| ・ | 몇 시쯤 괜찮아요? |
| 何時頃が大丈夫ですか? | |
| ・ | 몇 시에 가요? |
| 何時に行きますか? | |
| ・ | 거기에 몇 시까지 있을 거예요? |
| そこに何時までいるつもりですか? | |
| ・ | 몇 시부터 시작해요? |
| 何時から始まりますか? | |
| ・ | 회사는 몇 시쯤 끝나요? |
| 会社は何時頃に終わりますか? | |
| ・ | 도대체 몇 시까지 기다리게 할 생각이에요? |
| いったい何時まで待たせるつもりですか？ | |
| ・ | 기계 진단에는 몇 시간 걸릴 수 있습니다. |
| 機械の診断には数時間かかることがあります。 | |
| ・ | 탑승구는 몇 시에 닫히나요? |
| 搭乗口は何時に閉まりますか？ | |
| ・ | 탑승구는 몇 시에 여나요? |
| 搭乗口は何時に開きますか？ | |
| ・ | 탑승은 몇 시부터 시작됩니까? |
| 搭乗は何時から始まりますか？ | |
| ・ | 체크인은 몇 시부터 입니까? |
| チェクインは何時からでしょうか。 | |
| ・ | 실례합니다, 회의는 몇 시에 시작하나요? |
| すみません、会議は何時に始まりますか？ | |
| ・ | 초고를 수정하기 위해 몇 시간에 걸쳐 작업을 했다. |
| 草稿を修正するために、数時間かけて作業をした。 | |
| ・ | 국제선 탈 때는 몇 시간 전까지 공항에 가면 되나요? |
| 国際線に乗るときは、何時間前に空港に行けばいいですか。 | |
| ・ | 산 정상에 도달하기까지 몇 시간 걸렸다. |
| 山頂に到達するまでに数時間かかった。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 몇 시간（ミョッシガン） | 何時間、数時間 |
| 백주 대낮（白昼） > |
| 어젯밤（昨夜） > |
| 시간에 대다（間に合う） > |
| 종종（時々） > |
| 이미（すでに） > |
| 무렵（頃） > |
| 극히 드물다（ごくまれである） > |
| 시침（時針） > |
| 일 년 내내（一年中） > |
| 오늘 밤（今夜） > |
| 제때（適時） > |
| 십 분（10分） > |
| 여섯 시（6時） > |
| 점점（段々） > |
| 자주（しょっちゅう） > |
| 지금（今） > |
| 순간（瞬間） > |
| 이맘때（今頃） > |
| 자꾸만（しきりに） > |
| 직후（直後） > |
| 언제나（いつも） > |
| 점점 더（さらに） > |
| 네 시（4時） > |
| 흐름（流れ） > |
| 눈 깜박할 사이에（瞬く間に） > |
| 밤늦다（夜遅い） > |
| 벌써（すでに） > |
| 밤（夜） > |
| 한참 동안（しばらくの間） > |
| 한밤중（真夜中） > |