「引用される」は韓国語で「인용되다」という。
|
・ | 학술 논문에는 많은 참고 문헌이 인용되어 있습니다. |
学術論文には多くの参考文献が引用されています。 | |
・ | 그의 명언은 많은 사람들에 의해 인용되고 있습니다. |
彼の名言は、多くの人々によって引用されています。 | |
・ | 그 논문은 많은 연구자들에 의해 인용되고 있습니다. |
その論文は、多くの研究者によって引用されています。 | |
・ | 그의 이론은 많은 연구 논문에서 인용되고 있습니다. |
彼の理論は、多くの研究論文で引用されています。 | |
・ | 그의 발언은 신문 기사에서 인용되고 있습니다. |
彼の発言は、新聞記事で引用されています。 | |
・ | 그녀의 논문은 많은 저널에서 인용되고 있습니다. |
彼女の論文は、多くのジャーナルで引用されています。 | |
・ | 그의 연구는 다른 학자들에 의해 인용되고 있습니다. |
彼の研究は、他の学者によって引用されています。 | |
・ | 그의 연구 성과는 많은 학술 논문에서 인용되고 있습니다. |
彼の研究成果は、多くの学術論文で引用されています。 | |
・ | 그의 보고서는 업계 내에서 널리 인용되고 있습니다. |
彼の報告書は、業界内で広く引用されています。 | |
・ | 그녀의 발언은 사회학자에 의해 인용되었습니다. |
彼女の発言は、社会学者によって引用されました。 | |
・ | 그 논의는 미디어에서 인용되었습니다. |
その議論は、メディアで引用されました。 | |
・ | 그의 저서는 학술 회의에서 인용되고 있습니다. |
彼の著書は、学術会議で引用されています。 | |
・ | 그의 제안은 언론에 의해 인용되었습니다. |
彼の提案は、報道機関によって引用されました。 | |
・ | 그의 아이디어는 비즈니스계에서 인용되었습니다. |
彼のアイデアは、ビジネス界で引用されました。 | |
・ | 그 저서는 많은 서평에서 인용되고 있습니다. |
その著書は、多くの書評で引用されています。 | |
・ | 이 저술은 많은 논문에 인용되고 있다. |
この著述は多くの論文に引用されている。 | |
・ | 그 보고서에는 학술적인 참고 문헌이 다수 인용되어 있습니다. |
そのレポートには学術的な参考文献が多数引用されています。 | |
・ | 그의 논문에는 풍부한 참고 문헌이 인용되어 있어요. |
彼の論文には豊富な参考文献が引用されています。 | |
・ | 그 저서는 교육 분야에서 널리 인용되고 있다. |
その著書は教育の分野で広く引用されている。 | |
・ | 논의의 근거는 여러 출처에서 인용되고 있습니다. |
議論の根拠は複数のソースから引用されています。 |
다변화하다(多角化する) > |
관철하다(貫徹する) > |
나불거리다(べらべらしゃべる) > |
부여잡다(ひっつかむ) > |
간소화하다(簡素化する) > |
분투하다(奮闘する) > |
구전되다(語り継がれる) > |
발송되다(発送される) > |
발정하다(発情する) > |
누리다(享受する) > |
참다못하다(抑えきれない) > |
감퇴되다(減退される) > |
음모하다(悪巧みする) > |
만족되다(満たされる) > |
드세요(召し上がってください) > |
깨우다(起こす) > |
극명하다(明らかだ) > |
내장되다(内臓される) > |
증진되다(増進される) > |
실효하다(失効する) > |
유념하다(心に掛ける) > |
들뜨다(うきうきする) > |
상업하다(商業する) > |
획득하다(獲得する) > |
대필하다(代筆する) > |
기뻐하다(嬉しがる) > |
어떻습니까?(どうですか) > |
쪼아먹다(ついばむ) > |
전전긍긍하다(戦々恐々とする) > |
갈라지다(割れる) > |