|
「出所」は韓国語で「출처」という。
|
 |
|
：출처、chul-chŏ、チュルチョ
：出処（出処）
|
「出所」は韓国語で「출처」という。
|
| ・ | 이 정보의 출처는 신뢰할 수 있는 뉴스 사이트입니다. |
| この情報の出所は信頼できるニュースサイトです。 | |
| ・ | 이 보고서의 출처는 공식 정부 성명입니다. |
| このレポートの出所は公式の政府声明です。 | |
| ・ | 그 주장은 전문가의 연구에서 나온 것입니다. |
| その主張は専門家の研究からのものです。 | |
| ・ | 그 정보의 출처는 익명의 관계자입니다. |
| その情報の出所は匿名の関係者です。 | |
| ・ | 뉴스 기사의 출처를 확인하세요. |
| ニュース記事のソースを確認してください。 | |
| ・ | 논의의 근거는 여러 출처에서 인용되고 있습니다. |
| 議論の根拠は複数のソースから引用されています。 | |
| ・ | 기사의 출처는 공식 보고서입니다. |
| 記事の出所は公式の報告書です。 | |
| ・ | 그 성명의 출처는 신뢰할 수 있는 연구 기관입니다. |
| その声明の出所は信頼できる研究機関です。 | |
| ・ | 그 주장의 출처는 학술 논문입니다. |
| その主張の出所は学術論文です。 | |
| ・ | 그 정보의 출처는 공식 보도 자료입니다. |
| その情報の出所は公式のプレスリリースです。 | |
| ・ | 이 성명의 출처는 공식 회의 회의록입니다. |
| この声明の出所は公式の会議の議事録です。 | |
| ・ | 그 정보는 신뢰할 수 있는 인터뷰에서 나온 것입니다. |
| その情報は信頼できるインタビューからのものです。 | |
| ・ | 그 주장의 출처는 공식적인 법적 문서입니다. |
| その主張の出所は公式の法的文書です。 | |
| ・ | 이 정보의 출처는 업계 내 전문가입니다. |
| この情報の出所は業界内の専門家です。 | |
| ・ | 이 정보의 출처는 신뢰할 수 있는 웹사이트입니다. |
| この情報の出所は信頼できるウェブサイトです。 | |
| ・ | 그 주장의 출처는 신뢰할 수 있는 정보원으로부터의 보고입니다. |
| その主張の出所は信頼できる情報源からの報告です。 | |
| ・ | 그 정보는 내가 신뢰할 수 있는 출처에서 직접 들은 것이다. |
| その情報は、私が信頼できる出所から直接聞いたものだ。 | |
| ・ | 그 정보는 익명의 출처에서 나온 것으로 검증할 수 없다. |
| その情報は、匿名の出所からのものであり、検証することができない。 | |
| ・ | 도난품 출처를 조사하다. |
| 盗難品の出所を調べる。 |
| 복합기（複合機） > |
| 여취（余臭） > |
| 복덩이（貴重な存在） > |
| 헬리콥터（ヘルリコプト） > |
| 훈장（勳章） > |
| 호우 주의보（大雨注意報） > |
| 귓가（耳元） > |
| 쓴웃음（苦笑い） > |
| 동부（東部） > |
| 공안（公安） > |
| 금기（禁忌） > |
| 꼴등（最下位） > |
| 반품（返品） > |
| 육성（育成） > |
| 타원형（楕円形） > |
| 식문화（食文化） > |
| 심근（心筋） > |
| 문과（文系） > |
| 공화정（共和政） > |
| 전표（伝票） > |
| 신빙성（信憑性） > |
| 호객 행위（客引き行為） > |
| 대저택（大邸宅） > |
| 마그네슘（マグネシウム） > |
| 우주정거장（宇宙ステーション） > |
| 추석（お盆） > |
| 운운（云々） > |
| 상속권（相続権） > |
| 농악（農楽） > |
| 획일성（画一性） > |