「宣誓する」は韓国語で「선서하다」という。
|
・ | 정정당당하게 싸울 것을 선서합니다. |
正々堂々と戦うことを誓います。 | |
・ | 스포츠맨십에 따라 정정당당히 싸울 것을 선서합니다. |
スポーツマンシップにのっとり正々堂々と戦うことを誓います。 | |
・ | 대통령으로서의 직책을 성실히 수행할 것을 국민 앞에 엄숙히 선서합니다. |
大統領としての職責を誠実に遂行することを国民の前に厳粛に宣誓します。 |
혼절하다(気絶する) > |
타산하다(打算する) > |
추락하다(墜落する) > |
집적대다(ちょっかいを出す) > |
덮다(覆う) > |
말살하다(抹殺する) > |
신봉하다(奉ずる) > |