|
「落ち込む」は韓国語で「낙심하다」という。
|
 |
|
：낙씸하다、nak-ssim-ha-da、ナクッシムハダ
：落心～
|
「落ち込む」は韓国語で「낙심하다」という。
|
| ・ | 그는 1등에서 밀려나 낙심했다. |
| 彼は1等から押し出され、落ち込んだ。 | |
| ・ | 소풍이 중지되어 낙심하다. |
| 遠足が中止になってがっかりする。 | |
| ・ | 응원하는 팀이 져서 낙심했다. |
| 応援していたチームが負けてがっかりした。 | |
| ・ | 너무 낙심하거나 슬퍼하지 마세요. |
| あまり落ち込んだり、悲しまないでください。 | |
| ・ | 그렇게 낙심하지 마세요. |
| そんなに落ち込まないでください。 | |
| ・ | 시험에 불합격하여 낙심했다. |
| 試験に不合格で落ち込んだ。 | |
| ・ | 길을 잘못 들었다고 낙심할 필요는 없습니다. |
| 道を間違えて入ったと、落胆する必要はありません。 | |
| ・ | 낙심이 크다. |
| 落胆が大きい。 |
| 멋쩍다（照れくさい） > |
| 안절부절못하다（居ても立っても居られ.. > |
| 예리하다（鋭い） > |
| 꼴사납다（みっともない） > |
| 후회하다（後悔する） > |
| 울화통（怒り） > |
| 애잔하다（可憐である） > |
| 탄식（嘆き） > |
| 선입견（先入観） > |
| 애절하다（切ない） > |
| 펑펑 울다（わんわん泣く） > |
| 감명하다（感銘する） > |
| 분노（怒り） > |
| 자부심（プライド） > |
| 의분（義憤） > |
| 안타까움（やるせなさ） > |
| 슬프다（悲しい） > |
| 감상（感傷） > |
| 기분이 째지다（気持ちがとてもいい） > |
| 울분（うっぷん） > |
| 실망감（失望感） > |
| 감성（感性） > |
| 상심（傷心） > |
| 고뇌하다（苦悩する） > |
| 안타깝다（気の毒だ） > |
| 정떨어지다（愛想が尽きる） > |
| 얄밉다（憎らしい） > |
| 호감（好感） > |
| 동경하다（憧れる） > |
| 울상을 짓다（泣きべそをかく） > |