ホーム  > 表現と9品詞 > 動詞韓国語能力試験1・2級
뛰다
走る、跳ね上がる
달리다も「走る」を意味する言葉。뛰다には「飛び跳ねる」のイメージがある。値段や価値が上がる時にも使われる。
読み方뛰다、ttwi-da、ティダ
類義語
달리다
뛰어가다
튕기다
뜀박질하다
달음박질하다
달음박질을 치다
例文
빨리 뛰다.
速く走る。
뛰는 것은 가장 간단한 운동 중의 하나입니다.
走ることは、もっともシンプルな運動のひとつです。
물가가 갑자기 뛰었다.
物価などが急に跳ね上がった。
잊고 살았던 사랑의 감정이 다시 뛰기 시작했다.
忘れて生きて来た愛の感情が再び走り出した。
이리저리 뛰어다니다.
あっちこっち飛び回る。
기교가 좋고 뛰어난 표현력을 지녔다.
技巧が良くて、優れた表現力を持っている。
곤충의 촉각은 매우 뛰어난 센서입니다.
昆虫の触角はとても優れたセンサーになっています。
사막처럼 힘든 환경에서 성장하는 선인장은 생명력이 뛰어난 식물입니다.
砂漠のような厳しい環境下で成長するサボテンは生命力に優れた植物です。
바다에 풍덩 뛰어들다.
海にどぼんと飛び込む。
아인슈타인은 수학은 뛰어나게 잘 했지만 그 밖의 과목은 낙제였다.
アインシュタインは数学はずば抜けていたがその他の科目は落第だった。
햄스터가 빙빙 안에서 뛰어 다녔다.
ハムスターがくるくると中で走り回った。
뛰어난 업적을 남기다.
素晴らしい業績を残す。
아무리 뛰어난 재능을 지녔다 해도 힘든 시기는 찾아오기 마련이다.
いくら秀でた才能を持ったとしても、辛い時期が来るものだ。
몹시 뛰어나게 효율적으로 일하는 사람들이 당신의 주위에도 있을지 모른다.
ズバ抜けて効率的に動ける人たちが、あなたの周りにもいるかもしれない。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
뛰다(ナルッティダ) 暴れる、騒ぎ回る、荒れ狂う
건너뛰다(コンノティダ) 飛び越える、飛び渡る、省略する
팔짝 뛰다(パルッチャクッテイダ) 強く否定する、飛び上がる
펄펄 뛰다(ポルポルティダ) 強く否認する、猛反発する、カンカンに怒る
높이 뛰다(ノピッティダ) 高く飛ぶ
펄쩍 뛰다(ポルッチョクティダ) 跳び上がる、強く否定する、猛反発する
발로 뛰다(パルロッティダ) 自分の足を使って頑張る、自らの足で走り回る、一生懸命する
미쳐 날뛰다(ミチョナルティダ) 荒れ狂う、気が狂って暴れる
심장이 뛰다(シムジャンイ ティダ) 心臓が脈打つ
가슴이 뛰다(カスミ ティダ) 胸がどきどきする、胸がときめく、心がときめいた。
앞만 보고 뛰다(アンマンボゴ ティダ) 一生懸命生きる
미치고 팔짝 뛰다(ミチゴ パルチャク ティダ) 狂おしい
이리 뛰고 저리 뛰다(イリ ティゴ チョリ ティダ) 忙しい
개발에 땀 나게 뛰다(ケバレ ッタムナゲ ッティダ) たくさん走る
動詞の韓国語単語
되돌아보다(振り返る)
>
취소하다(取り消す)
>
갈아 넣다(詰め替える)
>
싸다(安い)
>
쭈그리다(しゃがむ)
>
치대다(当ててこする)
>
대변되다(代弁される)
>
一覧
当サイトに関して
Copyright(C) 2021 kpedia.jp PC版へ