|
「寄贈する」は韓国語で「기증하다」という。
|
 |
|
：기증하다、ki-jŭng-ha-da、キジュンハダ
：寄贈～（寄贈～）
|
「寄贈する」は韓国語で「기증하다」という。
|
| ・ | 독립운동 유적지에 한글 간판을 기증했다. |
| 独立運動の遺跡地にハングル看板を寄贈した。 | |
| ・ | 모교에 벽시계 100개를 기증했다. |
| 壁掛け時計100個を寄贈した。 | |
| ・ | 그녀의 유언서에는 특정 예술가에게 작품을 기증할 의향이 명기되어 있었다. |
| 彼女の遺言書には、特定の芸術家に作品を寄贈する意向が明記されていた。 | |
| ・ | 그는 장기를 기증할지 아직 결심이 서지 않았다. |
| 彼は臓器を提供することにまだ決心がついていない。 | |
| ・ | 장기를 기증하는 것은 인생을 바꿀 훌륭한 기회입니다. |
| 臓器を提供することは、人生を変える素晴らしい機会です。 |
| 들이마시다（飲み込む） > |
| 실리다（載る） > |
| 돌아버리다（気が狂う） > |
| 뚱뚱해지다（太る） > |
| 놀러 가다（遊びに行く） > |
| 함축하다（含蓄する） > |
| 발병하다（発病する） > |
| 띄우다（浮かべる） > |
| 출품하다（出品する） > |
| 단결되다（団結する） > |
| 현혹되다（惑わされる） > |
| 함락되다（攻め落とされる） > |
| 소실하다（燒失する） > |
| 절제하다（切除する） > |
| 지명되다（指名される） > |
| 궐기하다（決起する） > |
| 가늠하다（見当をつける） > |
| 전념하다（専念する） > |
| 작성되다（作成される） > |
| 말려들다（巻き込まれる） > |
| 개명하다（改名する） > |
| 연재되다（連載する） > |
| 조신하다（慎ましやかだ） > |
| 증대하다（増大する） > |
| 접근되다（接近される） > |
| 고생하다（苦労する） > |
| 빌어먹다（物乞いする） > |
| 알음알음하다（知り合いを通して調べる.. > |
| 설다（十分に煮えていない） > |
| 들어주다（聞いてくれる） > |