「寄贈する」は韓国語で「기증하다」という。
|
![]() |
・ | 독립운동 유적지에 한글 간판을 기증했다. |
独立運動の遺跡地にハングル看板を寄贈した。 | |
・ | 나는 모교에 벽시계 100개를 기증했다. |
私は壁掛け時計100個を寄贈した。 | |
・ | 그녀의 유언서에는 특정 예술가에게 작품을 기증할 의향이 명기되어 있었다. |
彼女の遺言書には、特定の芸術家に作品を寄贈する意向が明記されていた。 | |
・ | 그는 장기를 기증할지 아직 결심이 서지 않았다. |
彼は臓器を提供することにまだ決心がついていない。 | |
・ | 장기를 기증하는 것은 인생을 바꿀 훌륭한 기회입니다. |
臓器を提供することは、人生を変える素晴らしい機会です。 |
조인되다(調印される) > |
경원하다(敬遠する) > |
일변하다(一変する) > |
데뷔하다(デビューする) > |
시집오다(嫁に来る) > |
등한하다(怠る) > |
떠돌다(さすらう) > |
떼먹다(借り倒す) > |
내리다(降りる) > |
구라 치다(嘘をつく) > |
탈락되다(脱落する) > |
수수하다(地味だ) > |
기정사실화하다(既成事実化する) > |
추량하다(推し量る) > |
굴러 떨어지다(転げ落ちる) > |
펴내다(発行する) > |
울렁거리다(むかむかする) > |
보충되다(補充される) > |
감찰하다(監察する) > |
독립하다(独立する) > |
드리다(差し上げる) > |
새근대다(すやすや眠る) > |
마주치다(目があう) > |
눈치채다(気付く) > |
일관하다(貫く) > |
실습하다(実習する) > |
동조하다(同調する) > |
연착되다(遅れて着く) > |
시작하다(始まる) > |
약해지다(くじける) > |