ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現
개발에 땀 나게 뛰다とは
意味たくさん走る
読み方개바래 땀 나게 뛰다、ケバレ ッタムナゲ ッティダ
「たくさん走る」は韓国語で「개발에 땀 나게 뛰다」という。直訳すると「犬の足に汗をかくほど走る」。
慣用表現の韓国語単語
꼬리를 자르다(尻尾を切る)
>
눈물로 호소하다(涙で訴える)
>
여름을 타다(夏バテする)
>
말을 돌리다(話をそらす)
>
탈이 나다(問題が発生する)
>
춥고 배고프다(惨めな思いをする)
>
집을 나가다(家出をする)
>
무력시위를 하다(自分の意志を強く伝..
>
돈을 먹다(無駄にお金が費やされる)
>
자의반 타의반(自分の意思が半分他人..
>
이름을 올리다(名をあげる)
>
발목을 잡히다(邪魔される)
>
험한 꼴(을) 당하다(ひどい目に遭..
>
꿈자리가 사납다(夢見が悪い)
>
거짓말을 밥 먹듯하다(平気で嘘をつ..
>
못되게 굴다(意地悪をする)
>
뚫어지게 쳐다보다(まじまじと見つめ..
>
으름장을 놓다(脅す)
>
분통이 터지다(怒りが爆発する)
>
꼼짝달싹(도) 못하다(手も足も出な..
>
놀라움을 금하지 못하다(驚きを禁じ..
>
손이 서투르다(不器用だ)
>
길 잃은 양(迷える羊)
>
남(이) 잘되는 꼴을 못 보다(妬..
>
배보다 배꼽이 더 크다(提灯より柄..
>
유혹에 지다(誘惑に負ける)
>
여우에게 홀리다(狐につままれる)
>
귀가 번쩍 뜨이다(気がそそられる)
>
남대문이 열렸다(社会の窓が開いてい..
>
오뉴월 서릿발 같다(怖くて厳しい)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp PC版へ