|
「勝敗を決める」は韓国語で「판가름하다」という。
|
 |
|
：판가름하다、パンガルムハダ
|
「勝敗を決める」は韓国語で「판가름하다」という。
|
| ・ | 비즈니스의 성패는 기회를 놓치지 않는 결단력이 판가름한다. |
| の成否はチャンスを逃さない決断力が勝敗を決める。 | |
| ・ | 글의 성패는 첫 문장에서 판가름 난다. |
| 文章の成否は最初の文章で勝負がつく | |
| ・ | 최후 승자는 오늘 판가름 날 전망입니다. |
| 最後の勝者は、今日決まる見込みです。 |
| 속다（騙される） > |
| 다스리다（治める） > |
| 뜨개질하다（編み物をする） > |
| 절이다（漬ける） > |
| 간수하다（保管する） > |
| 고대하다（待ちわびる） > |
| 입히다（着せる） > |
| 가미하다（付け加える） > |
| 소멸되다（消滅される） > |
| 조각되다（彫刻される） > |
| 불타다（燃える） > |
| 점거하다（占拠する） > |
| 산정하다（算定する） > |
| 간파하다（見抜く） > |
| 투덜대다（ふつぶつ言う） > |
| 유혹되다（誘惑される） > |
| 비기다（引き分ける） > |
| 공론화하다（公論化する） > |
| 잡다（決める） > |
| 들여오다（持ち込む） > |
| 진보하다（進歩する） > |
| 서성거리다（うろうろする） > |
| 낭송하다（朗唱する） > |
| 매다（結ぶ） > |
| 이루다（果たす） > |
| 직역하다（直訳する） > |
| 부탁하다（頼む） > |
| 경직되다（硬直する） > |
| 외로워하다（寂しがる） > |
| 걸리다（かかる） > |