ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験5・6級
판가름 나다とは
意味：勝負がつく、結論が出る、優劣が決まる、勝敗が決まる
読み方：판가름 나다、pan-ga-rŭm na-da、パンガルムナダ
類義語：
결론(이) 나다、
승패가 갈리다
「勝負がつく」は韓国語で「판가름 나다」という。
「勝負がつく」の韓国語「판가름 나다」を使った例文
・ 최후 승자는 오늘 판가름 날 전망입니다.
最後の勝者は、今日決まる見込みです。
・ 글의 성패는 첫 문장에서 판가름 난다.
文章の成否は最初の文章で勝負がつく
・ 비즈니스의 성패는 기회를 놓치지 않는 결단력이 판가름한다.
の成否はチャンスを逃さない決断力が勝敗を決める。
連語の韓国語単語
또박또박 말하다（はきはき話す）
>
벌금이 부과되다（罰金が課される）
>
양복을 입다（背広を着る）
>
추위가 누그러지다（寒さが和らぐ）
>
현행범을 체포하다（現行犯を逮捕する..
>
냉방을 켜다（冷房をつける）
>
바른 자세（正しい姿勢）
>
조짐이 보이다（兆しが見える）
>
까다롭게 굴다（気むずかしく振る舞う..
>
두 동강 나다（ふたつになる）
>
겁나게 하다（怖がらせる）
>
역사를 기록하다（歴史を記録する）
>
운신의 폭（身動きの幅）
>
꽃이 활짝 피다（花がぱあっと咲く）
>
벌(을) 주다（罰を与える）
>
귀싸대기를 때리다（びんたを食わす）
>
몸이 허하다（体が虚弱だ）
>
밥을 거르다（ご飯を抜く）
>
값을 매기다（値段をつける）
>
건강을 유지하다（健康を維持する）
>
사과를 깍다（リンゴをむく）
>
빵에 버터를 바르다（パンにパターを..
>
콘택트렌즈를 끼다（コンタクトレンズ..
>
상식이 없다（常識がない）
>
채널을 돌리다（チャンネルを回す）
>
어려운 상황에 놓이다（難しい状況に..
>
골프를 치다（ゴルフをする）
>
한계가 없다（限界がない）
>
상을 치우다（食卓を片付ける）
>
얼핏 듣다（小耳に挟む）
>
一覧
韓国語・ハングルの単語・発音・日常会話ならケイペディア(Kpedia)
プライバシーポリシー 　｜　当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp PC版へ