「パーティーを開く」は韓国語で「파티를 열다」という。
|
・ | 오늘 밤은 군만두 파티를 열 예정입니다. |
今晩は焼き餃子パーティーを開く予定です。 | |
・ | 신혼 친구가 홈 파티를 열 예정이에요. |
新婚の友達が、ホームパーティーを開く予定です。 | |
・ | 공연 성공을 축하하고 파티를 열었습니다. |
公演の成功を祝い、パーティーを開きました。 | |
・ | 요트에서 해상 파티를 열었어요. |
ヨットで海上パーティーを開催しました。 | |
・ | 별채에서 홈 파티를 열었습니다. |
離れ屋でホームパーティーを開きました。 | |
・ | 성년의 날을 맞은 그녀는 친구들과 파티를 열었다. |
成人の日を迎えた彼女は、友達とパーティーを開いた。 | |
・ | 피자집에서 생일 파티를 열었다. |
ピザ屋で誕生日パーティーを開いた。 | |
・ | 월초에 친구를 집으로 초대해서 홈파티를 열어요. |
月初めに友人を家に招いてホームパーティーを開きます。 | |
・ | 올겨울에 가족끼리 크리스마스 파티를 열 거예요. |
今年の冬に家族でクリスマスパーティーを開きます。 | |
・ | 올여름에는 집 마당에서 수영장 파티를 열 거예요. |
今年の夏には家の庭でプールパーティーを開きます。 | |