|
「ビンタを食らう」は韓国語で「따귀를 맞다」という。
|
 |
|
：따귀를 맏따、tta-gwi-rŭl ŏ-dŏ-mat-tta、ッタクィルル オドマッタ
|
「ビンタを食らう」は韓国語で「따귀를 맞다」という。
|
| ・ | 아버니에게 따귀를 맞아 집을 나왔다. |
| 父からビンタを食らい家を出た。 | |
| ・ | 그는 따귀를 가볍게 맞았습니다. |
| 彼は横っ面を軽く叩かれました。 | |
| ・ | 따귀를 가볍게 맞고 눈을 떴어요. |
| 横っ面を軽く叩かれて目を覚ましました。 | |
| ・ | 따귀를 맞다. |
| 頬を殴られる |