|
「成っている」は韓国語で「돼먹다」という。
|
 |
|
：돼먹따、twae-mŏk-tta、テモクッタ
|
「成っている」は韓国語で「돼먹다」という。
|
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 못돼먹다（モッテモクッタ） | たちが悪い、性格や振る舞いが悪い |
| 상쇄되다（相殺される） > |
| 싫어하다（嫌がる） > |
| 부연하다（敷衍する） > |
| 구타하다（殴打する） > |
| 내걸다（掲げる） > |
| 배제하다（排除する） > |
| 암호화하다（暗号化する） > |
| 수복하다（修復する） > |
| 배설하다（排泄する） > |
| 맡겨두다（預けておく） > |
| 종사하다（携わる） > |
| 새기다（刻む） > |
| 마무리하다（仕上げる） > |
| 추대하다（押し立てる） > |
| 감소되다（減少される） > |
| 상징되다（象徴される） > |
| 인증되다（認証される） > |
| 전복하다（転覆する） > |
| 두리번거리다（きょろきょろ見回す） > |
| 외로워하다（寂しがる） > |
| 연관되다（関連する） > |
| 희끗희끗하다（白いものが混じっている.. > |
| 노크하다（ノックする） > |
| 엄선되다（厳選される） > |
| 대비하다（対比する） > |
| 가져가다（持っていく） > |
| 출판되다（出版される） > |
| 불어넣다（吹き込む） > |
| 질겁하다（吃驚仰天する） > |
| 만취되다（泥酔する） > |