|
「踏襲する」は韓国語で「답습하다」という。
|
 |
|
：답쓰파다、tap-ssŭ-pa-da、タプスパダ
：踏襲～
|
「踏襲する」は韓国語で「답습하다」という。
|
| ・ | 지난 정부의 잘못된 정책을 그대로 답습하고 있다 |
| 前政権の誤った政策をそのまま踏襲している。 | |
| ・ | 그는 전임자의 방식을 답습하려고는 하지 않았다. |
| 彼は前任者のやり方を踏襲しようとはしなかった。 | |
| ・ | 상하이의 야경은 아름답습니다. |
| 上海の夜景は美しいです。 | |
| ・ | 정원사가 가꾼 정원이 참 아름답습니다. |
| 庭師が手入れした庭は本当に美しいです。 | |
| ・ | 푸에르토리코 해변은 정말 아름답습니다. |
| プエルトリコのビーチはとても美しいです。 | |
| ・ | 갤럭시는 매우 아름답습니다. |
| 銀河（ギャラクシー）はとても美しいです。 | |
| ・ | 엉겅퀴 꽃이 바람에 흔들리는 것이 아름답습니다. |
| アザミの花が風に揺れるのが美しいです。 | |
| ・ | 함박눈이 내리는 풍경은 마치 그림처럼 아름답습니다. |
| ぼたん雪が降る風景は、まるで絵のように美しいです。 | |
| ・ | 함박눈이 내리는 풍경은 아주 아름답습니다. |
| ぼたん雪が舞う景色はとても美しいです。 | |
| ・ | 히말라야의 눈은 매우 아름답습니다. |
| ヒマラヤの雪はとても美しいです。 | |
| ・ | 복어탕은 국물이 맑고, 보기에도 아름답습니다. |
| フグ鍋は、スープの色が澄んでいて見た目も美しいです。 | |
| ・ | 그녀의 소프라노는 마치 악기처럼 아름답습니다. |
| 彼女のソプラノはまるで楽器のように美しい。 | |
| 접견하다（面会する） > |
| 쏠리다（傾く） > |
| 전향하다（転向する） > |
| 입하하다（入荷する） > |
| 악화시키다（悪化させる） > |
| 틀다（つける） > |
| 진정되다（鎮静される） > |
| 뉘우치다（悔いる） > |
| 도외시되다（度外視される） > |
| 응축하다（凝縮する） > |
| 웃돌다（上回る） > |
| 쇄도하다（殺到する） > |
| 얹다（載せる） > |
| 서거하다（逝去する） > |
| 쪼개지다（割れる） > |
| 주관하다（主管する） > |
| 칭찬하다（褒める） > |
| 혼탁하다（濁る） > |
| 계승하다（継承する） > |
| 감퇴하다（減退する） > |
| 둘러싸다（取り囲む） > |
| 상영하다（上映する） > |
| 동냥하다（物乞いする） > |
| 쳐부수다（打ち破る） > |
| 모사하다（真似する） > |
| 튕기다（跳ね飛ばす） > |
| 암담하다（暗澹としている） > |
| 헤어지다（別れる） > |
| 보정하다（補正する） > |
| 감시당하다（監視される） > |