ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
、
韓国語能力試験3・4級
가면을 벗다
とは
意味
：
本心を明かす、正体を表す、正体を現す
読み方
：
가며늘 벋따、ka-myŏ-nŭl pŏt-tta、カミョヌルポッタ
「本心を明かす」は韓国語で「가면을 벗다」という。直訳すると、仮面を剥ぐ。
「本心を明かす」の韓国語「가면을 벗다」を使った例文
・
그는 가면을 벗고 진짜 자신을 보여주었다.
彼は仮面を外して、本当の自分を見せた。
・
가면을 벗다
.
仮面を外す。
慣用表現の韓国語単語
광을 내다（磨く）
>
허리띠를 조이다（ベルトを締める）
>
무슨 소리（どういうこと）
>
본색을 드러내다（本性を現す）
>
일이 손에 안 잡힌다（仕事が手に付..
>
게으름을 피우다（怠ける）
>
고개를 내밀다（顔を出す）
>
말은 쉽다（言うのは簡単だ）
>
참는 것도 한도가 있다（我慢にも限..
>
뭇매를 맞다（袋叩きに合う）
>
식은땀이 나다（冷や汗をかく）
>
바가지를 긁다（愚痴をこぼす）
>
고춧가루를 뿌리다（邪魔をする）
>
맺고 끊는 것이 분명하다（てきぱき..
>
고배를 마시다（苦杯を喫する）
>
데이터가 날아가다（データが飛ぶ）
>
눈곱만큼도 없다（垢ほどにもない）
>
눈물이 앞을 가리다（涙が絶え間なく..
>
벽에 부딪히다（壁にぶつかる）
>
아부를 떨다（におべっかを使う）
>
꼬리를 잇다（ずっと続く）
>
선수를 치다（先手を打つ）
>
장을 마감하다（取引を終える）
>
썩어도 준치（腐っても鯛）
>
사력을 다하다（死力を尽くす）
>
앉으나 서나（いつも）
>
값을 부르다（値段をつける）
>
정신(을) 차리다（気を取り戻す）
>
눈에 쌍심지를 켜다（目を白黒させる..
>
손에 익다（手に慣れる）
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp
PC版へ
：가며늘 벋따、ka-myŏ-nŭl pŏt-tta、カミョヌルポッタ