・	정말로 그 가면이 나에게 웃었어.
	まじで、お面が僕に笑いかけたんだよ。
・	군대에 가면 매일 군사 훈련을 받아야 한다.
	軍隊に行ったら、毎日軍事訓練を受けなければならない。
・	아내는 내가 집에 들어가면 바가지를 긁습니다.
	妻は僕が家に帰りさえすれば小言をいいます。
・	파충류는 변온 동물로 기온이 올라가면 체온도 올라가도록 되어 있습니다.
	爬虫類は変温動物で、気温が上がると体温も上がるようになっています。
・	박물관에 가면 그 나라의 유적을 한눈에 볼 수가 있습니다.
	博物館に行くと、その国の遺跡を一目でみることができます。
・	서울에 가면 찾아가고 싶은 장소를 몇 곳 소개합니다.
	ソウルに行ったら訪れたいスポットをいくつかご紹介します。
・	조문을 가면 가족에게 조의를 표한 후 도울 것이 있는지 물어본다.
	弔問では遺族にお悔やみを述べた後、手伝いを申し出ます。
・	왜 서점에 가면 아이디어가 생기는 걸까?
	なぜ本屋に行くとアイデアが生まれるのか
・	가면을 벗다.
	仮面を外す。
・	중국집에 가면 반드시 짜장면 아니면 짬뽕을 먹는다.
	中華料理店に行くと必ずジャージャー麺もしくはチャンポンを食べます。
「가면」の例文をすべてを見る

韓国語（発音）	日本語
가면허（カミョンホ）	仮免許
가면을 쓰다（カミョヌルッスダ）	仮面をかぶる、正体を隠す、本心を隠す
가면을 벗다（カミョヌルポッタ）	本心を明かす、正体を表す
－(아/어) 가면서（カミョンソ）	～ながら
모로 가도 서울만 가면 된다（モロガド　ソウルマン カミョン デンダ）	過程より結果
로마에 가면 로마 법을 따르라（ロマエ カミョン ロマポブルッタルダ）	郷に入っては 郷に従え
뱁새가 황새 따라가면 다리가 찢어진다（ペプッセガ ファンセルル タラガミョン タリガ チジョジンダ）	鵜の真似をする烏、身の丈に合わないことをするとひどい目にあう

名詞の韓国語単語

一覧