「判定する」は韓国語で「판정하다」という。
|
![]() |
・ | 합격 여부를 판정하다. |
合否を判定する。 | |
・ | 그것이 필요한지 어떤지를 판단하다. |
それが必要かどうかを判断する。 | |
・ | 정신 감정에서 정상으로 판정받았다. |
精神鑑定で正常と判断された。 | |
・ | 혈액형을 판정할 시간이 없어 응급용 O형 혈액을 수혈했다. |
血液型を判定する時間がおらず、応急用O型血液を輸血した。 | |
・ | 오프사이드 판정으로 경기가 중단되었습니다. |
オフサイドの判定で試合が中断されました。 | |
・ | 오프사이드 판정에 납득할 수 없습니다. |
オフサイドの判定に納得がいきません。 | |
・ | 오프사이드 비디오 판정이 이루어졌어요. |
オフサイドのビデオ判定が行われました。 | |
・ | 오프사이드 판정이 미묘했습니다. |
オフサイドの判定が微妙でした。 | |
・ | 뇌사 판정 시에는 신중한 판단이 필요합니다. |
脳死判定の際には慎重な判断が必要です。 | |
・ | 뇌사 판정 절차에 대해 자세히 알고 싶습니다. |
脳死判定の手順について詳しく知りたいです。 | |
・ | 의사로부터 뇌사 판정을 받았어요. |
医師から脳死の判定を受けました。 | |
・ | 뇌사로 판정되었다. |
脳死と判定された。 | |
운동화(運動靴) > |
리그(リーグ) > |
일군(一軍) > |
명예의 전당(名誉の殿堂) > |
중장거리(中長距離) > |
전국 대회(全国大会) > |
용병(助っ人) > |
복병(伏兵) > |
슬럼프(スランプ) > |
아령(ダンベル) > |
공략법(攻略法) > |
영구 결번(永久欠番) > |
박빙(薄氷) > |
매직 넘버(マジックナンバー) > |
속력(速力) > |
맞붙다(対戦する) > |
승점(勝点) > |
슛(シュート) > |
투혼(闘魂) > |
결승선(ゴール) > |
이적(移籍) > |
주심(主審) > |
대결(対決) > |
프로복싱(プロボクシング) > |
이적료(移籍金) > |
스쿼트(スクワット) > |
후반전(後半戦) > |
스코어(スコア) > |
치명타(致命打) > |
국제 시합(国際試合) > |