|
「オフサイド」は韓国語で「오프사이드」という。
|
 |
|
：오프사이드、o-pŭ-sa-i-dŭ、オプサイドゥ
|
「オフサイド」は韓国語で「오프사이드」という。
|
| ・ | 오프사이드로 골이 무효화되었습니다. |
| オフサイドでゴールが無効になりました。 | |
| ・ | 오프사이드는 규칙 위반입니다. |
| オフサイドはルール違反です。 | |
| ・ | 오프사이드가 선언되었어요. |
| オフサイドが取られました。 | |
| ・ | 그는 오프사이드 위치에 있었어요. |
| 彼はオフサイドポジションにいました。 | |
| ・ | 오프사이드 트랩에 성공했어요. |
| オフサイドトラップに成功しました。 | |
| ・ | 오프사이드가 자주 발생하고 있습니다. |
| オフサイドが多発しています。 | |
| ・ | 오프사이드 판정이 미묘했습니다. |
| オフサイドの判定が微妙でした。 | |
| ・ | 오프사이드 규칙을 배웠습니다. |
| オフサイドのルールを学びました。 | |
| ・ | 오프사이드가 경기를 좌우했습니다. |
| オフサイドが試合を左右しました。 | |
| ・ | 오프사이드 비디오 판정이 이루어졌어요. |
| オフサイドのビデオ判定が行われました。 | |
| ・ | 오프사이드로 득점이 취소되었습니다. |
| オフサイドで得点が取り消されました。 | |
| ・ | 오프사이드를 의도적으로 노렸습니다. |
| オフサイドを意図的に狙いました。 | |
| ・ | 오프사이드 트랩에 걸렸습니다. |
| オフサイドトラップに引っかかりました。 | |
| ・ | 오프사이드 판정에 납득할 수 없습니다. |
| オフサイドの判定に納得がいきません。 | |
| ・ | 오프사이드가 경기 흐름을 바꿨어요. |
| オフサイドが試合の流れを変えました。 | |
| ・ | 오프사이드는 타이밍이 중요합니다. |
| オフサイドはタイミングが重要です。 | |
| ・ | 오프사이드 판정으로 경기가 중단되었습니다. |
| オフサイドの判定で試合が中断されました。 | |
| ・ | 오프사이드 확인에 시간이 걸렸습니다. |
| オフサイドの確認に時間がかかりました。 | |
| ・ | 오프사이드를 이용한 전술이 효과를 발휘했습니다. |
| オフサイドを利用した戦術が功を奏しました。 | |
| ・ | 오프사이드로 득점 기회를 놓쳤습니다. |
| オフサイドで得点機会を失いました。 | |
| ・ | 부심이 오프사이드를 판단했습니다. |
| 副審がオフサイドを判断しました。 |
| 골네트（ゴールネット） > |
| 추가 시간（アディショナルタイム） > |
| 선제골（先制ゴール） > |
| 벼락골（突然のゴール） > |
| 스루패스（スルーパス） > |
| 프리킥（フリーキック） > |
| 연장（延長） > |
| 오프사이드（オフサイド） > |
| 발기술（足技） > |
| 핸들링（ハンド） > |
| 벼락슛（稲妻シュート） > |
| 자살골（オウンゴール） > |
| 스트라이커（ストライカー） > |
| 자책골（オウンゴール (own go.. > |
| 축구화（サッカーシューズ） > |
| 골을 터뜨리다（ゴールを決める） > |
| 파울（ファウル） > |
| 코너킥（コーナーキック） > |
| 킥（キック） > |
| 헤딩（ヘディング） > |
| A매치（Aマッチ） > |
| 골라인（ゴールライン） > |
| 자력 우승（自力優勝） > |
| 옐로카드（イエローカード） > |
| 리프팅（リフティング） > |
| 골잡이（ストライカー） > |
| 강등（降格） > |
| 월드컵（ワールドカップ） > |
| 유효 슈팅（枠内シュート） > |
| K리그 챌린지（Kリーグ チャレンジ.. > |