|
「シュート」は韓国語で「슈팅」という。
|
 |
|
：슈팅、syu-ting、シュティン
|
「シュート」は韓国語で「슈팅」という。
|
| ・ | 그는 롱 슛으로 멋진 득점을 성공시키며 경기장을 뜨겁게 달궜다. |
| 彼はロングシュートで見事な得点を決め、スタジアムを沸かせた。 | |
| ・ | 득점력을 높이기 위해 더 정확한 슈팅을 연습하고 있습니다. |
| 得点力を上げるために、もっと精度の高いシュートを練習しています。 | |
| ・ | 득점력을 높이기 위해서는 더 많은 슈팅 훈련을 해야 합니다. |
| 得点力を高めるためには、もっと多くのシュート練習をする必要があります。 | |
| ・ | 득점력을 발휘하기 위해서는 슈팅 정확도가 중요합니다. |
| 得点力を発揮するためには、シュート精度が重要です。 | |
| ・ | 엔지니어가 서버의 24시간 당직을 서고, 시스템의 트러블 슈팅을 실시하고 있다. |
| エンジニアがサーバーの24時間当直をして、システムのトラブルシューティングを行っている。 | |
| ・ | 전반전 내내 유효슈팅 한번 때리지 못하며 고전했다. |
| 前半戦を通して枠内シュートを一度も打てず、苦戦した。 | |
| ・ | 슈팅게임의 공략법 |
| シューティングゲームの攻略法 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 슈팅 게임（シュティンゲイム） | シューティングゲーム |
| 유효 슈팅（ユヒョ シュティン） | 枠内シュート |
| 시축（始蹴） > |
| 로스 타임（ロスタイム） > |
| 강등（降格） > |
| K리그 클래식（Kリーグ クラシック.. > |
| 제로톱（ゼロトップ） > |
| 맨투맨（マンツーマン） > |
| 골망을 흔들다（ゴールを入れる） > |
| 승강제（昇格と降格システム） > |
| 축구공（サッカーボール） > |
| 축구장（サッカー場） > |
| 페널티킥（ペナルティーキック） > |
| 골대（ゴールポスト） > |
| 윙어（ウインガー） > |
| 공(을) 차다（ボールを蹴る） > |
| 해트트릭（ハットトリック） > |
| 미드 필드（ミッドフィールド） > |
| K리그 챌린지（Kリーグ チャレンジ.. > |
| 골키퍼（ゴールキーパー） > |
| 조기 축구（早起きサッカー） > |
| 리프팅（リフティング） > |
| 텐백（全員守備） > |
| 골 득실（ゴールの得失） > |
| 연장（延長） > |
| 휘슬（ホイッスル） > |
| 레퍼리（レフェリー） > |
| 골 잔치（大量得点） > |
| 발리슛（ボレーシュート） > |
| 월드컵（ワールドカップ） > |
| 오프사이드（オフサイド） > |
| 원톱（ワントップ） > |